Traduzione del testo della canzone Yellowbrick - Ric Wilson, Jia Lih, Sam Veren

Yellowbrick (originale)

Me and you sound real good together
Something that I never thought I would find girl
The way that you walk is all that I want
And all that I need
It’s the way that your foot’s on the ground
It’s the vibes that you bringin around
The way that you smile
You holding me down
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my love girl
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my…
Sorry that I ever thought to love anyone before you
Sorry that I ever thought I’d find anything that’s so true
My oh my, now I just imagine how I waste my time
You a virgo when you blow my mind
Be my favorite poem be my favorite rhyme
Pass the Hennessy, grab the lemonade
It could be country time (?) or that Minute Maid
And we could give a toast to our energy
And we ain’t ever gotta worry bout our enemies
And it’s the age (?) not to fade away
(?) and go ahead and get engaged cause you enough
And I don’t want to give it up, let’s see that world and live it up
Because girl
It’s the way that your foot’s on the ground
It’s the vibes that you bringin around
The way that you sound
You holding me down
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my love girl
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my love
That’s the yellow brick road to my love
Love, love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love, love
That’s the yellow brick road to my love

(traduzione)

Io e voi suoniamo davvero bene insieme
Qualcosa che non avrei mai pensato di trovare ragazza
Il modo in cui cammini è tutto ciò che voglio
E tutto ciò di cui ho bisogno
È il modo in cui il tuo piede è a terra
Sono le vibrazioni che porti in giro
Il modo in cui sorridi
Mi stai tenendo premuto
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per la mia ragazza d'amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio...
Mi dispiace di aver mai pensato di amare qualcuno prima di te
Mi dispiace di aver mai pensato di trovare qualcosa di così vero
Accidenti, ora immagino solo come spreco il mio tempo
Sei una vergine quando mi fai impazzire
Sii la mia poesia preferita sii la mia rima preferita
Passa l'Hennessy, prendi la limonata
Potrebbe essere l'ora del paese (?) o quella Minute Maid
E potremmo brindare alla nostra energia
E non dobbiamo mai preoccuparci dei nostri nemici
Ed è l'età (?) per non svanire
(?) e vai avanti e fidanzati perché ti basta
E non voglio rinunciarvi, vediamo quel mondo e vivetelo all'altezza
Perché ragazza
È il modo in cui il tuo piede è a terra
Sono le vibrazioni che porti in giro
Il modo in cui suoni
Mi stai tenendo premuto
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per la mia ragazza d'amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore
Questa è la strada di mattoni gialli per il mio amore