| Cae la lluvia su ritmo no me va
| La pioggia cade, il suo ritmo non mi si addice
|
| Y me repito: «tranquila llegar? | E mi ripeto: “tranquillo per arrivare? |
| s»
| S"
|
| Un taxi veo venir,
| Vedo arrivare un taxi,
|
| Pero no lleva el cartel de libre
| Ma non porta il segno libero
|
| Quisiera hacerte esperar un poco m? | Vorrei farti aspettare un po' m? |
| S Es una lucha perdida al comenzar
| S Iniziare è una battaglia persa
|
| Y voy corriendo hacia ti Enamorado para decirte
| E corro da te innamorato per dirtelo
|
| Es Es que estoy bien contigo as?
| È che sto bene con te così?
|
| Es que te quiero todav? | È che ti amo ancora? |
| A No es un cari? | Non è un tesoro? |
| O de un solo d? | O di un solo giorno? |
| A Es Es tan hermoso estar as?
| A È così bello essere così?
|
| Es poco a poco alzar el vuelo
| A poco a poco sta prendendo il volo
|
| Y en un momento ir por el cielo
| E in un attimo attraversa il cielo
|
| Primero vas a invitarme a buen caf?
| Mi offri prima un buon caffè?
|
| Y luego abr? | E poi abr? |
| Zame fuerte y b? | Zame forte e b? |
| Same
| Stesso
|
| La lluvia vuelve a caer
| La pioggia cade di nuovo
|
| Y ahora su ritmo nos acompa? | E ora il tuo ritmo è con noi? |
| A Es Es es que estoy bien contigo as?
| A È che sto bene con te così?
|
| Es que te quiero todav? | È che ti amo ancora? |
| A No es un cari? | Non è un tesoro? |
| O de un solo d? | O di un solo giorno? |
| A Es Es tan hermoso estar as?
| A È così bello essere così?
|
| Es poco a poco alzar el vuelo
| A poco a poco sta prendendo il volo
|
| Y en un momento ir por el cielo
| E in un attimo attraversa il cielo
|
| Es una historia que ocurre cada d? | È una storia che accade ogni giorno. |
| A Mezcla celos, de lluvia y alegr? | Un misto di gelosia, di pioggia e di gioia? |
| A Pues cuando llega el amor
| A Bene, quando arriva l'amore
|
| Se sienten ganas de hacer canciones
| Hanno voglia di fare canzoni
|
| Es Es que estoy bien contigo as?
| È che sto bene con te così?
|
| Es que te quiero todav? | È che ti amo ancora? |
| A No es un cari? | Non è un tesoro? |
| O de un solo d? | O di un solo giorno? |
| A Es Es tan hermoso estar as?
| A È così bello essere così?
|
| Es poco a poco alzar el vuelo
| A poco a poco sta prendendo il volo
|
| Y en un momento ir por el cielo
| E in un attimo attraversa il cielo
|
| Es Es que estoy bien contigo as?
| È che sto bene con te così?
|
| Es descubrir mil emociones
| È scoprire mille emozioni
|
| Un mundo distinto de sue? | Un mondo diverso da quello di citare in giudizio? |
| Os y de ilusiones
| os e illusioni
|
| Es Es que un momento junto a ti Es toda una vida para amarte
| È che un momento con te è una vita per amarti
|
| Es ir por el cielo
| È andare in cielo
|
| Sin que nos moleste nadie | senza che nessuno ci disturbi |