Traduzione del testo della canzone She's a Lady - Richard Sanderson

She's a Lady (originale)

Somedays she’s an eagle flying high
Reaching for heights unforeseen
Trying to cope with the body
Of a woman and the mind of a child
She’d left behind
The child she’d always been
Sometimes she will hide a broken wing
Ashamed to let you see
Some foolish thing that’s so small
It doesn’t matter, but to her
It’s a thing she couldn’t share
She couldn’t make a scene
She’s a lady lady lady lady lady
She’ll always be in my heart
Even in the end as a start
She’s a lady lady lady lady lady
We’ll never be far apart
Even in the end when tear drops start
Seasons will take her by surprise
Changing her life and her dreams
Sometimes she looks
Like she isn’t gonna make it
So you’re there
To catch her in the air
Before she’s fallen free

(traduzione)

A volte è un'aquila che vola in alto
Raggiungere vette impreviste
Cercando di affrontare il corpo
Di una donna e la mente di un bambino
Si era lasciata alle spalle
La bambina che era sempre stata
A volte nasconde un'ala rotta
Mi vergogno a fartelo vedere
Una cosa sciocca così piccola
Non importa, ma per lei
È una cosa che non poteva condividere
Non è riuscita a fare una scena
È una signora signora signora signora signora
Sarà sempre nel mio cuore
Anche alla fine come inizio
È una signora signora signora signora signora
Non saremo mai distanti
Anche alla fine, quando iniziano le lacrime
Le stagioni la sorprenderanno
Cambiare la sua vita e i suoi sogni
A volte lei guarda
Come se non ce la facesse
Quindi ci sei
Per prenderla in aria
Prima che sia caduta libera