Traduzione del testo della canzone Already Home - Richard Walters

Already Home (originale)

Through meadows and fields
And streets I don’t know
I have turned myself around so many times
Now I don’t know where to go
To indigo seas
Under skies full of snow
Travelling on unfamiliar roads
I never know where they go
Maybe I was never lost at all
I’m a thousand miles from what I had before
It’s only now I realise where I’m from
Maybe I’m already home
In storms I was caught
Through mountains I walked
I’ve been around the world and back again
Don’t need to see more
Maybe I was never lost at all
I’m a thousand miles from what I had before
It’s only now I realise where I’m from
Maybe I’m already…
Home is inside
Take it with me
Wherever the map may lead
I’ll be where I have to be
Maybe I was never lost at all
I’m a thousand miles from what I had before
It’s only now I realise where I’m from
Maybe I’m already home

Already Home (traduzione)

Attraverso prati e campi
E strade che non conosco
Mi sono girato così tante volte
Ora non so dove andare
Nei mari indaco
Sotto cieli pieni di neve
Viaggiare su strade sconosciute
Non so mai dove vanno
Forse non mi sono mai perso
Sono a mille miglia da quello che avevo prima
È solo ora che mi rendo conto da dove vengo
Forse sono già a casa
Nelle tempeste sono stato catturato
Attraverso le montagne ho camminato
Sono stato in giro per il mondo e sono tornato di nuovo
Non è necessario vedere di più
Forse non mi sono mai perso
Sono a mille miglia da quello che avevo prima
È solo ora che mi rendo conto da dove vengo
Forse sono già...
La casa è dentro
Portalo con me
Ovunque la mappa possa portare
Sarò dove devo essere
Forse non mi sono mai perso
Sono a mille miglia da quello che avevo prima
È solo ora che mi rendo conto da dove vengo
Forse sono già a casa