Traduzione del testo della canzone Born to Love You - Richie Stephens

Born to Love You (originale)

I was born to love you
and born to be loved by you
I’ll protect you baby with my life
(with my life)
Always fighting for you
Riding with the times for you
say a prayer for you every night
Just like the rain drops falling from the sky
To ensure that all the trees will never die
I like to think of you as a rose in my garden
And am the sun that gives you light
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)
(yeah yeah girl)
when I see you smiling
Girl it feels my heart with joy
sometimes it even make me cry
(make me cry)
baby I’ll come running
Every time you call on me
And will always wait for you and I
Just like the rainbow colourful and bright
That’s all I see girl when I look into your eyes
I can’t stop loving you as long as I am breathing
I’ll be forever by your side
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)
(yeah yeah girl)
I was born to love you
and born to be loved by you
I’ll protect you baby with my life
(with my life)
Always fighting for you
Riding with the times for you
say a prayer for you every night
Just like the rain drops falling from the sky
To ensure that all the trees will never die
I like to think of you as a rose in my garden
And am the sun that gives you light
I was born to love you
(yeah yeah girl)
for your love I thank God every night
born to love you
(yeah yeah girl)
I’m gona love you for the rest of my life
(forever more)

Born to Love You (traduzione)

Sono nato per amarti
e nato per essere amato da te
Ti proteggerò piccola con la mia vita
(con la mia vita)
Combatti sempre per te
Cavalcare con i tempi per te
dire una preghiera per te ogni notte
Proprio come le gocce di pioggia che cadono dal cielo
Per assicurare che tutti gli alberi non muoiano mai
Mi piace pensare a te come a una rosa nel mio giardino
E sono il sole che ti dà luce
Sono nato per amarti
(sì sì ragazza)
per il tuo amore ringrazio Dio ogni notte
nato per amarti
(sì sì ragazza)
Ti amerò per il resto della mia vita
(sempre più)
(sì sì ragazza)
quando ti vedo sorridere
Ragazza, sente il mio cuore di gioia
a volte mi viene persino da piangere
(farmi piangere)
piccola, verrò di corsa
Ogni volta che mi chiami
E aspetteremo sempre me e te
Proprio come l'arcobaleno colorato e luminoso
Questo è tutto ciò che vedo ragazza quando ti guardo negli occhi
Non riesco a smettere di amarti finché respiro
Sarò per sempre al tuo fianco
Sono nato per amarti
(sì sì ragazza)
per il tuo amore ringrazio Dio ogni notte
nato per amarti
(sì sì ragazza)
Ti amerò per il resto della mia vita
(sempre più)
(sì sì ragazza)
Sono nato per amarti
e nato per essere amato da te
Ti proteggerò piccola con la mia vita
(con la mia vita)
Combatti sempre per te
Cavalcare con i tempi per te
dire una preghiera per te ogni notte
Proprio come le gocce di pioggia che cadono dal cielo
Per assicurare che tutti gli alberi non muoiano mai
Mi piace pensare a te come a una rosa nel mio giardino
E sono il sole che ti dà luce
Sono nato per amarti
(sì sì ragazza)
per il tuo amore ringrazio Dio ogni notte
nato per amarti
(sì sì ragazza)
Ti amerò per il resto della mia vita
(sempre più)