Traduzione del testo della canzone Stood Up - Ricky Nelson, James Burton

Stood Up (originale)

Well, I’ve been waitin’ever since eight
Guess my baby’s got another date
Stood up, broken-hearted, again
I’ll bet she’s out havin’a ball
Not even thinkin’of me at all
Stood up, broken-hearted, again
Well, I know just what I oughta do I oughta find somebody new
But, baby, I couldn’t forget about you
Stood up, broken-hearted, again
--instrumental break--
Why must I always be the one
Left behind never havin’any fun?
Stood up, broken-hearted, again
But I guess I’ll go on bein’a fool
Sittin’around just waitin’for you
Stood up, broken-hearted, again
Well, I know just what I oughta do I oughta find somebody new
But, baby, I couldn’t forget about you
Stood up, broken-hearted, again
Stood up, broken-hearted, again
Stood up, broken-hearted, again

Stood Up (traduzione)

Beh, aspetto dalle otto
Immagino che il mio bambino abbia un altro appuntamento
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Scommetto che è fuori a divertirsi
Nemmeno pensando a me
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Bene, so proprio cosa dovrei fare, dovrei trovare qualcuno di nuovo
Ma, piccola, non potevo dimenticarti di te
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
--pausa strumentale--
Perché devo essere sempre io quello giusto
Lasciato indietro non si diverte mai?
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Ma suppongo che continuerò a essere uno sciocco
Seduto in giro ad aspettarti
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Bene, so proprio cosa dovrei fare, dovrei trovare qualcuno di nuovo
Ma, piccola, non potevo dimenticarti di te
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo
Si alzò, con il cuore spezzato, di nuovo