Traduzione del testo della canzone Razor B Bruk Fi Mi Bak - Riddim

Razor B Bruk Fi Mi Bak (originale)

Gal a weh, a weh me do you
A weh, a weh, a weh me do you, gal
A weh, a weh me, a weh me do you
A weh me do you gal gal gal
You know a waah me waaah know
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me ask har
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
See the style deh
See the style deh
A dah style deh she use mek me twist me spine yeah
All when me beg the gal fi tek that time deh
Yeah she still push me down pon dah concrete tile deh
She bad eeeehh
Di gal put me inna choke hold
Weh almost knock me out stone cold
When me say gal mek you cruel soh
Mek you, mek you, mek you, mek you.
geezzz
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me ask har
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me shoulda me shoulda run sah
When she tell me say come fah
But me take brave heart and stand up
See deh now right yah now me back bang up
Who tell me fi take har on
She’s a veteran, shoulda low she and mek she gwaan
Badda dan a storm
Have me a ring loud like a car alarm
Me say, me say, me say, you wicked eeeehhh
See the style deh
See the style deh
A dah style deh she use mek me twist me spine yeah
All when me beg the gal fi tek that time deh
Yeah she still push me down pon dah concrete tile deh
She bad eeeehh
Di gal put me inna choke hold
Weh almost knock me out stone cold
When me say gal mek you cruel soh
Mek you, mek you, mek you, mek you.
geezzz
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me ask har
Waah mek you waah bruk fimi back
Eeehh gal, waah mek you wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back

(traduzione)

Gal a weh, a weh me do you
A weh, a weh, a weh me ti fai, gal
A weh, a weh me, a weh me fai tu
A weh me fai gal gal gal
Sai un waah me waaah lo sai
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me lo chiedi a Har
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Vedi lo stile deh
Vedi lo stile deh
A dah style deh lei usa mek me twist me spine yeah
Tutto quando imploro la ragazza fi tek quella volta deh
Sì, mi spinge ancora giù per le piastrelle di cemento
È cattiva eeehh
Di gal mi ha tenuto innamorato
Weh quasi mi stordisce freddo
Quando dico gal mek you crudele soh
Mek tu, mek tu, mek tu, mek tu.
cavolo
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me lo chiedi a Har
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Io dovrei io dovrei correre sah
Quando lei mi dice dì vieni fah
Ma io prendi coraggio e mi alzo in piedi
Vedi deh ora proprio yah ora mi rispondo
Chi mi dice fi dai coraggio
È una veterana, dovrebbe essere lei e mek lei gwaan
Badda e una tempesta
Fammi squillare forte come un allarme per auto
Io dico, io dico, io dico, malvagio eeeehhh
Vedi lo stile deh
Vedi lo stile deh
A dah style deh lei usa mek me twist me spine yeah
Tutto quando imploro la ragazza fi tek quella volta deh
Sì, mi spinge ancora giù per le piastrelle di cemento
È cattiva eeehh
Di gal mi ha tenuto innamorato
Weh quasi mi stordisce freddo
Quando dico gal mek you crudele soh
Mek tu, mek tu, mek tu, mek tu.
cavolo
Waah mek you waaah bruck fimi back
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back
Me lo chiedi a Har
Waah mek, waah bruk fimi indietro
Eeehh gal, waah mek, wah bruk fi back
Waah mek you waaah bruck fimi back