Traduzione del testo della canzone Waiting For - Riff Raff, DJ Afterthought, John Sisco

Waiting For (originale)

Uh, yeah
What you waiting for?
What you waiting for?
What you waiting for?
Hold up
Place your bets, what you waiting for?
This the moment, yeah, I’ve been waiting for
Place your bets, oh, what you waiting for?
This the mo-moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for
If you can’t stack that paper, what you make it for?
Know you couldn’t move it, what you take it for?
Both us getting bitches, what you hating for?
Now I tell the dealership to make it foriegn
Wasn’t actin' like your lady, met her touring
How was you the plug, you couldn’t fit the cord in
Yeah them blue benjis, fell in love with 'em
I don’t never hit the club with 'em
Cut a brick, not a rug with 'em
Need my money, foreign boy, fuck a language
Papi still be mad that I ain’t learn my Spanish
Related through the paper, we ain’t on no gang shit
If bro don’t fuck with you, then I’m on the same shit
Life been going good, I swear my life better
Just fucked your favorite singer on some white leather
Heard I got that white bitch, oh you like Heather?
Miami in December for some nice weather
Presence on a beach, every second worth a G
Hit the bando for a play, then I keep it on repeat
Got a thousand on my feet, see my bitch always on fleek
Then I cut it with some magic, to the four like they did me
Place your bets, what you waiting for?
This the moment, yeah, I’ve been waiting for
Place your bets, oh, what you waiting for?
This the mo-moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for
What you waiting for?
And I been waiting for
What you waiting for?
And I been waiting for
I don’t want a slice, I want the whole pie
Patiently waiting, yeah the whole time
How can one sleep when they don’t close their eyes?
Back against the wall, man, it’s do or die
Now it’s money all week, then I pray on Sunday
Now I wish they would try and take it from me
Now it’s money all week, then I pray on Sunday
Now I wish they would try and take it from me
Place your bets, what you waiting for?
This the moment, yeah, I’ve been waiting for
Place your bets, oh, what you waiting for?
This the mo-moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for
Place your bets, what you waiting for?
This the moment I’ve been waiting for

Waiting For (traduzione)

Eh, sì
Cosa stai aspettando?
Cosa stai aspettando?
Cosa stai aspettando?
Sostenere
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento, sì, stavo aspettando
Piazza le tue scommesse, oh, cosa stai aspettando?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando
Se non riesci a impilare quella carta, per cosa la prepari?
Sai che non potresti spostarlo, per cosa lo prendi?
Entrambi ci prendiamo puttane, per cosa odi?
Ora dico al concessionario di renderlo estero
Non si comportava come la tua signora, l'ho incontrata in tournée
Come eri la spina, non riuscivi a inserire il cavo
Sì, quei benji blu, se ne sono innamorati
Non ho mai colpito il club con loro
Taglia un mattone, non un tappeto con loro
Ho bisogno dei miei soldi, ragazzo straniero, fanculo una lingua
Papi è ancora arrabbiato perché non imparo il mio spagnolo
In relazione attraverso il giornale, non siamo in una merda di gang
Se fratello non ti fotti, allora sono sulla stessa merda
La vita sta andando bene, giuro che la mia vita è migliore
Ho appena scopato il tuo cantante preferito su un po' di pelle bianca
Ho sentito che ho quella cagna bianca, oh ti piace Heather?
Miami a dicembre per un po' di bel tempo
Presenza su una spiaggia, ogni secondo vale un G
Suona il bando per una riproduzione, poi la mantengo su ripetere
Ho mille in piedi, guarda la mia puttana sempre in volo
Poi l'ho tagliato con un po' di magia, ai quattro come hanno fatto con me
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento, sì, stavo aspettando
Piazza le tue scommesse, oh, cosa stai aspettando?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando
Cosa stai aspettando?
E stavo aspettando
Cosa stai aspettando?
E stavo aspettando
Non voglio una fetta, voglio la torta intera
Aspettando pazientemente, sì tutto il tempo
Come si può dormire se non chiudono gli occhi?
Con le spalle al muro, amico, fai o muori
Ora sono soldi per tutta la settimana, poi prego la domenica
Ora vorrei che provassero a prenderlo da me
Ora sono soldi per tutta la settimana, poi prego la domenica
Ora vorrei che provassero a prenderlo da me
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento, sì, stavo aspettando
Piazza le tue scommesse, oh, cosa stai aspettando?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando
Fai le tue scommesse, cosa aspetti?
Questo è il momento che stavo aspettando