Traduzione del testo della canzone Sleepless in Seattle - Riff Raff, DollaBillGates

Sleepless in Seattle (originale)

Yeah, Versace baby rattle
Versace baby rattle, got me sleepless in Seattle
Sleepless in Seattle and I ain’t about the cheap talk
The way I ball could’a played for the Seahawks
Yeah, Versace baby rattle
Versace baby rattle, got me sleepless in Seattle
Sleepless in Seattle and I ain’t about the cheap talk
The way I ball could’a played for the Seahawks
Yeah, and I’m sittin' on the Ken Griff’s
Griffey Junior, Griffey Senior in the limousine-ah
Hide a whole bottle of Zima in the Aquafina
She got a fat ass, pull over like Trina
Ain’t no misdemeanor, I thinkin' Versace bent
The way I ball, rap game Shawn Kemp
Craig Sagar, and she in the candy search
I come through with more sacks than Brian Bosworth
Frost up on 'em skatin' and I got 'em hatin'
Versace on my gloves, rap game Gary Payton, watch me
Yeah, watch me swing the cattle
All this rice up in my saddle, got me sleepless in Seattle
Riff
Smokin' SuperSonic chronic just like Shawn Kemp (Bugatti)
Should I make it rain or pay my mama’s rent
I had to buy the Benz cause this ain’t cheap talk (No)
Park it at the stadium and watch the Seahawks
It’s rainin' but I still get a car wash (skirt!)
And when you dry it make sure you use Versace cloth
A vintage scarf just to clean the engine dog
When I park it leave that motherfucker runnin' dog
I was sleepless in Seattle, bitches fuckin' with me
Condo downtown, right next to King Griffey
I can see the whole state from the balcony
If it ain’t big money I got allergies

(traduzione)

Sì, il sonaglio per bambini Versace
Il sonaglio di Versace, mi ha fatto insonnere a Seattle
Insonne a Seattle e io non parlo di chiacchiere da poco
Il modo in cui ho ballato avrebbe potuto giocare per i Seahawks
Sì, il sonaglio per bambini Versace
Il sonaglio di Versace, mi ha fatto insonnere a Seattle
Insonne a Seattle e io non parlo di chiacchiere da poco
Il modo in cui ho ballato avrebbe potuto giocare per i Seahawks
Sì, e sono seduto su Ken Griff
Griffey Junior, Griffey Senior nella limousine-ah
Nascondi un'intera bottiglia di Zima nell'Aquafina
Ha il culo grosso, accosta come Trina
Non c'è alcun reato, penso che Versace abbia piegato
Il modo in cui faccio palla, il gioco rap Shawn Kemp
Craig Sagar e lei nella ricerca delle caramelle
Ne arrivo con più sacchi di Brian Bosworth
Gelo su di loro che pattinano e io li ho fatti odiare
Versace sui guanti, gioco rap Gary Payton, guardami
Sì, guardami dondolare il bestiame
Tutto questo riso in sella mi ha reso insonne a Seattle
Riff
Smokin' SuperSonic cronico proprio come Shawn Kemp (Bugatti)
Devo far piovere o pagare l'affitto di mia mamma
Ho dovuto comprare la Benz perché non sono discorsi economici (No)
Parcheggia allo stadio e guarda i Seahawks
Sta piovendo ma faccio ancora un autolavaggio (gonna!)
E quando lo asciughi, assicurati di usare il panno Versace
Una sciarpa vintage solo per pulire il cane motore
Quando lo parcheggio, lascio quel figlio di puttana che corre
Ero insonne a Seattle, le puttane mi fottevano
Appartamento in centro, proprio accanto a King Griffey
Riesco a vedere l'intero stato dal balcone
Se non sono un sacco di soldi, ho delle allergie