Traduzione del testo della canzone Rice Out - Riff Raff

Rice Out (originale)

Rice Out
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out (Don't make me bring the rice out)
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out
You can be my job
If you stay out my business
Working out her body
Like it’s physical fitness
Finna bring the rice out
Her friend was the witness (Okay)
Break me off with address
I ain’t worried 'bout them digits
Walking on a tight rope
I should have been a tiger
Crawling down the lane
And I finna be a spider
Used to be broke
But now she got amnesia
3 am we scooping up
Her friend at the Libra
The way she walking to my car
You knew she was an actress (You knew it!)
Two hours later giving head on the mattress (Okay!)
4 am I’m breaking out the whole damn trap house
Cold on her skin, got gold on her skin
I was finna pull them stacks out
Now I’m pulling racks out
4 am and I’m still pulling packs out
Now we scooping up your gal
Heading to casino
Now I like to gamble
Eggs like I’m scrambled
(Ugh)
Stacks out
(Stacks out)
Yeah I’m finna pull the rice out (Rice out)
I said I’m finna pull the rice out
Rice Out
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out (Don't make me bring the rice out)
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out
Rice Out
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out (Don't make me bring the rice out)
Girl don’t make me bring the rice out
You already know I ice’d out my lighthouse
Don’t make me bring the rice out

(traduzione)

Riso fuori
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso (non farmi portare fuori il riso)
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso
Puoi essere il mio lavoro
Se stai fuori dai miei affari
Allenando il suo corpo
Come se fosse forma fisica
Finna tira fuori il riso
La sua amica era la testimone (Ok)
Interrompimi con l'indirizzo
Non sono preoccupato per quelle cifre
Camminare su una corda tesa
Avrei dovuto essere una tigre
Strisciando lungo la corsia
E finnarò di essere un ragno
Un tempo era al verde
Ma ora ha un'amnesia
3 del mattino stiamo raccogliendo
La sua amica alla Bilancia
Il modo in cui cammina verso la mia macchina
Sapevi che era un'attrice (lo sapevi!)
Due ore dopo dando la testa sul materasso (Ok!)
4:00 sto facendo esplodere l'intera dannata trappola
Freddo sulla sua pelle, ha l'oro sulla sua pelle
Stavo finna tirando fuori quelle pile
Ora sto tirando fuori i rack
Sono le 4 del mattino e sto ancora tirando fuori i pacchi
Ora stiamo raccogliendo la tua ragazza
Andando al casinò
Ora mi piace scommettere
Uova come se fossi strapazzate
(Ugh)
Si accumula
(Si accumula)
Sì, sto finna tirando fuori il riso (riso fuori)
Ho detto che sto finna tirando fuori il riso
Riso fuori
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso (non farmi portare fuori il riso)
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso
Riso fuori
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso (non farmi portare fuori il riso)
Ragazza, non costringermi a portare fuori il riso
Sai già che ho spento il mio faro
Non farmi portare fuori il riso