Traduzione del testo della canzone The Bloomingdales At Windshire Palace (skit) - Riff Raff

The Bloomingdales At Windshire Palace (skit) (originale)

Tinsley, I do say what a lovely evening we have thus forth
I’ve partaken in many a feasts, but these festivities have been with the best
of- ah Ms. Clementine!
How are you?
Yeah, it’s a lovely day in jolly, jolly ol' Saint Pottersville
It’s just moseying on down the epic trail of life, and posing…
Oh, nice, nice, nice Bloomingdales
How is the Bloomingdales?
Ahh, so- so pretty
I appreciate it, oh, I appreciated the wine you gave me last night
It was quite, it was quite the fancy
It was quite the fancy for me and me family
Oh, just a thick of a day, my grandfather just knitted me some stockings
Yes he did, well just mosey on, let’s go over here and have some tea and
crumpets
And just go back over to our little cave holes
Just a posted with the birds
Oh, its a its a two for one special out here isn’t it.
It’s just a two for one
special
It’s just a big two for one
It’s just a big stupid two for one special
I mean it is a ridiculous amount of two for one specials

The Bloomingdales At Windshire Palace (skit) (traduzione)

Tinsley, ti dico che bella serata abbiamo così avanti
Ho partecipato a molte feste, ma queste feste sono state con i migliori
di- ah signora Clementine!
Come stai?
Sì, è una bella giornata a jolly, jolly ol' Saint Pottersville
È solo camminare lungo l'epica scia della vita e posare...
Oh, simpatici, simpatici, simpatici Bloomingdales
Come sono i Bloomingdale?
Ahh, così così carino
L'apprezzo, oh, ho apprezzato il vino che mi hai dato ieri sera
Era abbastanza, era piuttosto fantasia
È stata una vera fantasia per me e la mia famiglia
Oh, solo un giorno, mio ​​nonno mi ha appena fatto delle calze
Sì, l'ha fatto, beh, vai avanti, andiamo qui e prendiamo un po' di tè e
focaccine
E torna solo ai nostri piccoli buchi nelle caverne
Solo un pubblicato con gli uccelli
Oh, è un è un due per uno speciale qui fuori, non è vero.
È solo un due per uno
speciale
È solo un grande due per uno
Sono solo due stupidi due per uno speciale
Voglio dire, è una quantità ridicola di due offerte speciali