Traduzione del testo della canzone Above The Oceans - Rinoa

Above The Oceans (originale)

We will stand alone, together.
Please go to him.
With broken clocks and concrete walls.
I will starve for you.
Few seconds pass and it suffocates me.
Knock me down a peg or two they’ll say.
My self worth is shattered.
Please go to him.
This old sea bed will be our new home.
Sinking feeling, we’ll fight to save our city.
We will stand together.

(traduzione)

Staremo da soli, insieme.
Per favore, vai da lui.
Con orologi rotti e muri di cemento.
Morirò di fame per te.
Passano pochi secondi e mi soffoca.
Abbattimi di un piolo o due, diranno.
La mia autostima è distrutta.
Per favore, vai da lui.
Questo vecchio fondale marino sarà la nostra nuova casa.
Sensazione di affondamento, lotteremo per salvare la nostra città.
Staremo insieme.