Traduzione del testo della canzone Past Maidens - Rinoa

Past Maidens (originale)

Enjoy the past, the memories they last
But we have today so embrace the moment
I sit in naked wonder
I walked through the trees beneath the breeze, saw a child so sad
Her bright eyes burn in me
Shines with the pale moonlight
Holy ghost I caught your lonesome stare, frightening piercing sadness
Your sight blinds my eyes.
Memories I cannot hide
Your mystic haze stirs young romance;
I shy away like a child
And the night plays with its shadows.
Oh it plays like a child
The deathly painters on your walls, they travel on
I looked to the room where we once laid
My thoughts roamed all the way to the gates.
Morning fog whirling thick like
smoke
My restless farewell, my maiden

Past Maidens (traduzione)

Goditi il ​​passato, i ricordi che durano
Ma abbiamo oggi, quindi abbraccia il momento
Mi siedo nuda meraviglia
Ho camminato tra gli alberi sotto la brezza, ho visto un bambino così triste
I suoi occhi luminosi ardono in me
Brilla con il pallido chiaro di luna
Spirito Santo, ho catturato il tuo sguardo solitario, una tristezza spaventosa e penetrante
La tua vista acceca i miei occhi.
Ricordi che non posso nascondere
La tua foschia mistica suscita giovane romanticismo;
Mi allontano come un bambino
E la notte gioca con le sue ombre.
Oh suona come un bambino
I pittori mortali sulle tue pareti, continuano a viaggiare
Ho guardato la stanza in cui abbiamo sdraiato una volta
I miei pensieri vagavano fino ai cancelli.
Nebbia mattutina vorticosa densa come
Fumo
Il mio addio irrequieto, mia fanciulla