Traduzione del testo della canzone Atlantis - Rinoa

Atlantis (originale)

You left me standing here alone
And with this I felt rediscovered.
I’ll take a quick blast to calm my nerves.
Like a snowflake on your driveway,
I will fall for you,
And with this you will see this through.
You left me standing here alone
And with this I felt reinvented.
You left me standing here alone
And with this I felt rediscovered.
Watch me wade through water.
I’m not waving, I am drowning.

Atlantis (traduzione)

Mi hai lasciato in piedi qui da solo
E con questo mi sono sentita riscoperta.
Farò una rapida scarica per calmare i miei nervi.
Come un fiocco di neve sul tuo vialetto,
Mi innamorerò di te,
E con questo lo vedrai attraverso.
Mi hai lasciato in piedi qui da solo
E con questo mi sono sentito reinventato.
Mi hai lasciato in piedi qui da solo
E con questo mi sono sentita riscoperta.
Guardami guadare l'acqua.
Non sto salutando, sto annegando.