Traduzione del testo della canzone Midnight - Rita Springer

Midnight (originale)

You are never late, even when the sun is hiding
You never hesitate, You have perfect timing
And even in the wait, You hold on tightly
It’s reason enough for me, it’s reason enough for me
Out of the shadows, into tomorrow
You don’t wait for sunrise, You will move at midnight
And out of my worry, nothing but worship
I won’t wait for sunrise, I will praise at midnight
You are not unkind, even when You offer silence
Hope is Your reply, echoing inside the quiet
And even in delay, oh, I can’t deny it
It’s reason enough for me, it’s reason enough for me
And out of the shadows, into tomorrow
You don’t wait for sunrise, You will move at midnight, yes, You will
And out of my worry, nothing but worship
I won’t wait for sunrise, I will praise at midnight
I will praise at midnight, I will praise at midnight
I won’t wait for sunrise, I will praise at midnight
You will walk me past my valleys
You will sing me through my trials
You will see me to my breakthrough
You will lead me to Your promise, oh yeah
You will walk me past my valleys, oh, yes, You will (Yes, You will)
You will sing me through my trials, I know You will (Yes, You will)
You will see me to my breakthrough, oh, yes, You will (Yes, You will)
You will lead me to Your promise, oh, yes, You will (Yes, You will)
And You will walk me past my valleys, oh, yes, You will, God (Yes, You will)
You will sing me through my trials, I know, I know it (Yes, You will)
You will see me to my breakthrough, oh, yeah, yeah (Yes, You will)
And You will lead me to Your promise, oh (Yes, You will)
Oh, out of the shadows, into tomorrow
You don’t wait for sunrise, You will move at midnight, yes, You will
And out of my worry, giving all of my worship
Oh, we won’t wait for sunrise, I will praise at midnight
And out of the shadows, into tomorrow
You don’t wait for sunrise, You will move at midnight, I know You will (Yes,
You will)
And out of my worry, giving all of my worship
Oh, I’m not gonna wait for sunrise, I will praise at midnight, yes, I will
Yes, I will

(traduzione)

Non sei mai in ritardo, anche quando il sole si nasconde
Non esiti mai, hai un tempismo perfetto
E anche nell'attesa, tieni duro
È una ragione sufficiente per me, è una ragione sufficiente per me
Fuori dall'ombra, verso il domani
Non aspetti l'alba, ti sposterai a mezzanotte
E per la mia preoccupazione, nient'altro che adorazione
Non aspetterò l'alba, loderò a mezzanotte
Non sei scortese, anche quando offri il silenzio
La speranza è la tua risposta, che riecheggia nella quiete
E anche in ritardo, oh, non posso negarlo
È una ragione sufficiente per me, è una ragione sufficiente per me
E dall'ombra, verso il domani
Non aspetti l'alba, ti sposterai a mezzanotte, sì, lo farai
E per la mia preoccupazione, nient'altro che adorazione
Non aspetterò l'alba, loderò a mezzanotte
Loderò a mezzanotte, loderò a mezzanotte
Non aspetterò l'alba, loderò a mezzanotte
Mi accompagnerai attraverso le mie valli
Mi canterai durante le mie prove
Mi vedrai alla svolta
Mi guiderai alla Tua promessa, oh sì
Mi accompagnerai attraverso le mie valli, oh, sì, lo farai (Sì, lo farai)
Mi canterai attraverso le mie prove, so che lo farai (Sì, lo farai)
Mi vedrai alla svolta, oh, sì, lo farai (Sì, lo farai)
Mi guiderai alla Tua promessa, oh, sì, lo farai (Sì, lo farai)
E mi guiderai attraverso le mie valli, oh, sì, lo farai, Dio (Sì, lo farai)
Mi canterai attraverso le mie prove, lo so, lo so (Sì, lo farai)
Mi vedrai alla mia svolta, oh, sì, sì (Sì, lo farai)
E mi condurrai alla Tua promessa, oh (Sì, lo farai)
Oh, dall'ombra, verso il domani
Non aspetti l'alba, ti sposterai a mezzanotte, sì, lo farai
E per la mia preoccupazione, dare tutta la mia adorazione
Oh, non aspetteremo l'alba, lo loderò a mezzanotte
E dall'ombra, verso il domani
Non aspetti l'alba, ti sposterai a mezzanotte, so che lo farai (Sì,
Desideri)
E per la mia preoccupazione, dare tutta la mia adorazione
Oh, non aspetterò l'alba, lo loderò a mezzanotte, sì, lo farò
Sì, lo farò