| Menina Veneno (originale) | Menina Veneno (traduzione) |
|---|---|
| Meia noite no meu quarto | Mezzanotte nella mia stanza |
| Ela vai subir | lei salirà |
| Ouço passos na escada | Sento dei passi sulle scale |
| Vejo a porta abrir | Vedo la porta aperta |
| Um abajur cor de carne | Una lampada color carne |
| Um lençol azul | Un foglio blu |
| Cortinas de seda | tende di seta |
| O seu corpo nú | Il tuo corpo nudo |
| Menina veneno | Ragazza velenosa |
| O mundo é pequeno demais pra nós dois | Il mondo è troppo piccolo per noi due |
| Em toda cama que eu durmo | In ogni letto dormo |
| Só dá você, só dá você | Darti solo, darti solo |
| Só dá você, iê, iê, iê, iê | Ti dà solo, ehi, ehi, ehi, ehi |
| Seus olhos verdes no espelho | I tuoi occhi verdi allo specchio |
| Brilham para mim | brilla per me |
| Seu corpo inteiro é um prazer | Tutto il tuo corpo è un piacere |
| Do princípio ao sim | Dall'inizio al sì |
| Sozinho no meu quarto | Solo nella mia stanza |
| Eu acordo sem você | Mi sveglio senza di te |
| Fico falando pras paredes | Sto parlando con i muri |
| Até anoitecer | fino al tramonto |
| Menina veneno | Ragazza velenosa |
| Você tem um jeito sereno de ser | Hai un modo di essere sereno |
| E toda noite no meu quarto | E ogni notte nella mia stanza |
| Vem me entorpecer | Vieni a intorpidirmi |
| Me entorpecer | intorpidirmi |
| Me entorpecer, iê, iê, iê, iê | Intorpidiscimi, ehi, ehi, ehi, ehi |
| Menina veneno | Ragazza velenosa |
| O mundo é pequeno demais pra nós dois | Il mondo è troppo piccolo per noi due |
| Em toda cama que eu durmo | In ogni letto dormo |
| Só dá você, só dá você | Darti solo, darti solo |
| Só dá você, iê, iê, iê, iê | Ti dà solo, ehi, ehi, ehi, ehi |
| Meia noite no meu quarto | Mezzanotte nella mia stanza |
| Ela vai surgir | lei sorgerà |
| Eu ouço passos na escada | Sento dei passi sulle scale |
| Eu vejo a porta abrir | Vedo la porta aperta |
| Você vem não sei de onde | Vieni da non so dove |
| Eu sei vem me amar | Lo so, vieni ad amarmi |
| Eu nem sei qual o seu nome | Non so nemmeno il tuo nome |
| Mas nem preciso chamar | Ma non ho nemmeno bisogno di chiamare |
| Menina veneno | Ragazza velenosa |
| Você tem um jeito sereno de ser | Hai un modo di essere sereno |
| E toda noite no meu quarto | E ogni notte nella mia stanza |
| Vem me entorpecer | Vieni a intorpidirmi |
| Me entorpecer | intorpidirmi |
Traduzione del testo della canzone Menina Veneno - Ritchie
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Menina Veneno , di -Ritchie
Nel genere:Поп
Data di rilascio:28.11.2019
Lingua della canzone:portoghese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
Shy Moon ft. Ritchie | 1984 |
| 2023 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |