Testi di Love Cuts - Ritual Howls

Love Cuts (originale)

Let’s meet on the Dolorosa
Show our scars
This one I burned when broken
That one looks like a heart
Beneath us the road is weeping
Overcome grief
Your fingernails
Bleeding
Show me your teeth
It is rendered in violence
It is carved in stone
We are chronic romantics
Together we feel right at home
Love cuts
Can you hear the echo of pleasure?
Veronica’s home
The cloth, a place to rest
A weary drifter’s bones
It is rendered in violence
It is carved in stone
We are chronic romantics
Together we feel right at home

(traduzione)

Incontriamoci sulla Dolorosa
Mostra le nostre cicatrici
Questo l'ho bruciato quando si è rotto
Quello sembra un cuore
Sotto di noi la strada piange
Supera il dolore
Le tue unghie
Sanguinamento
Mostrami i tuoi denti
È reso con violenza
È scolpito nella pietra
Siamo romantici cronici
Insieme ci sentiamo come a casa
L'amore taglia
Riesci a sentire l'eco del piacere?
La casa di Veronica
Il panno, un luogo di riposo
Le ossa di un vagabondo stanco
È reso con violenza
È scolpito nella pietra
Siamo romantici cronici
Insieme ci sentiamo come a casa