Traduzione del testo della canzone Eyes Wide Open - Rival Schools

Eyes Wide Open (originale)

they handed you the crown
nothing stolen
But when you come around
eyes wide open
hey!
wait
waiting for the day
say when
you can’t trust them
career has all been made
dropping all out
the teachers have been paid
your eyes wide open
trust what you made it you’re walking aware
just lay there, with nothing to say
catch on when it’s gone
the first to be there late
too much to give away
guessing all the time
where do you fit in where everything is fine
you can just buy everything
just buy everything
trust what you made it you’re walking aware
just lay there, with nothing to say
catch on when it’s gone
the first to be there late
catch on when it’s gone
too much to give away
eyes wide open
hey!
wait
waiting for the day
say when
you can’t trust them
eyes wide open

(traduzione)

ti hanno consegnato la corona
niente rubato
Ma quando torni
occhi spalancati
EHI!
aspettare
aspettando il giorno
dì quando
non puoi fidarti di loro
la carriera è stata tutta fatta
abbandonando tutto
gli insegnanti sono stati pagati
i tuoi occhi spalancati
fidati di ciò che hai fatto, stai camminando consapevole
sdraiati lì, senza niente da dire
prenditi cura di quando non c'è più
il primo ad essere lì in ritardo
troppo da regalare
indovinando tutto il tempo
dove ti trovi in ​​dove va tutto bene
puoi semplicemente comprare tutto
basta comprare tutto
fidati di ciò che hai fatto, stai camminando consapevole
sdraiati lì, senza niente da dire
prenditi cura di quando non c'è più
il primo ad essere lì in ritardo
prenditi cura di quando non c'è più
troppo da regalare
occhi spalancati
EHI!
aspettare
aspettando il giorno
dì quando
non puoi fidarti di loro
occhi spalancati