Traduzione del testo della canzone Something About You - RIVRS

Something About You (originale)

I can be your waterfall
And risk it all
Baby, where you coming from?
I need to know
So give it up, please don’t go away
Give me one more day
Nothing but your touch
Makes me feel so much
There’s something about you that keeps me alive
I’m deep under water but I know I’ll survive
Cause I’m gonna get through (I'm gonna get through)
As long as I got you (As long as I got you)
Call you on a of shade
My butterfly
You don’t need to make a change
You play it right
Don’t give it up, I want you to stay
Have you every day
Nothing but your touch
Makes me feel so much
There’s something about you that keeps me alive
I’m deep under water but I know I’ll survive
Cause I’m gonna get through (Ooh ooh)
As long as I got you (As long as I got you)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)
There’s something about you that keeps me alive
I’m deep under water but I know I’ll survive
Cause I’m gonna get through (Ooh ooh)
As long as I got you (As long as I got you)
There’s something about you, you don’t have to hide
I don’t need to worry, I just swim with the tide
Cause I’m gonna get through (Ooh ooh)
As long as I got you (As long as I got you, ooh ooh)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)
There’s something about you (There's something about you)
There’s something about you (Something about you)

Something About You (traduzione)

Posso essere la tua cascata
E rischia tutto
Tesoro, da dove vieni?
Ho bisogno di sapere
Quindi arrenditi, per favore non andartene
Dammi un altro giorno
Nient'altro che il tuo tocco
Mi fa sentire così tanto
C'è qualcosa in te che mi tiene in vita
Sono sott'acqua ma so che sopravviverò
Perché ce la farò (ce la caverò)
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
Chiamarti all'ombra
La mia farfalla
Non è necessario apportare modifiche
Tu giochi bene
Non mollare, voglio che tu resti
Ti ho ogni giorno
Nient'altro che il tuo tocco
Mi fa sentire così tanto
C'è qualcosa in te che mi tiene in vita
Sono sott'acqua ma so che sopravviverò
Perché ce la farò (Ooh ooh)
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)
C'è qualcosa in te che mi tiene in vita
Sono sott'acqua ma so che sopravviverò
Perché ce la farò (Ooh ooh)
Finché ti ho preso (finché ti ho preso)
C'è qualcosa in te, non devi nasconderlo
Non ho bisogno di preoccuparmi, nuoto solo con la marea
Perché ce la farò (Ooh ooh)
Finché ti ho preso (finché ti ho preso, ooh ooh)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)
C'è qualcosa in te (C'è qualcosa in te)
C'è qualcosa su di te (qualcosa su di te)