Traduzione del testo della canzone Middle Flower - Rize

Middle Flower (originale)

I’m chained to the ground
I’m sinking down for days
A lot of different surroundings (I see)
Leaded by individuals that want to be
Something different something special
Being somebody else can be fatal
You wont find me from far
I can see you from far away
Wishing that you were here with me
I’m standing alone in the crowd
What I see is you and me I don’t know you perfectly
I don’t know you honestly, I don’t give a fuck
Make me want to move ye I can make you move
Locked down to the ground but we FAR OUT
Get your foot down get your foot down
Lay your root to the ground plant your foot now
You won’t find me from far
I can see you from far away

Middle Flower (traduzione)

Sono incatenato a terra
Sto affondando da giorni
Un molto ambiente diverso (vedo)
Guidati da individui che vogliono essere
Qualcosa di diverso qualcosa di speciale
Essere qualcun altro può essere fatale
Non mi troverai da lontano
Posso vederti da lontano
Vorrei che tu fossi qui con me
Sono solo in mezzo alla folla
Quello che vedo siamo io e te non ti conosco perfettamente
Non ti conosco onestamente, non me ne frega un cazzo
Fammi voglia muovermi, io posso farti muovere
Bloccati a terra ma siamo LONTANI
Abbassa il piede abbassa il piede
Appoggia la tua radice a terra pianta il tuo piede ora
Non mi troverai da lontano
Posso vederti da lontano