Traduzione del testo della canzone Badie, Nu Uita - Ro-mania

Badie, Nu Uita (originale)

Hei, nu uita, vinul bun si mandra ta
Ma badie, nu uita !
Hei, nu uita, cantecul si hora ta
Mai badie, joaca, n-o lasa.
Stau si ma gandesc acum
Cat e de greu sa-mi iau ramas-bun
Sa ma despart de tot ce am iubit
Sa plec in lume, nu mai sunt fericit
Mi-e dor acum de tot ce ne-a legat
De anii in care am devenit barbat.
In fiecare clipa, cu fiecare pas
Ma uit in urma la tot ce mi-a ramas
Imi amintesc de tot ce-a fost frumos
In vЇata toate au un rost
Toate au un rost…

Badie, Nu Uita (traduzione)

Ehi, non dimenticare, buon vino e il tuo orgoglio
Badie, non dimenticare!
Ehi, non dimenticare la tua canzone e il ritornello
Badie, gioca, non lasciarla.
Mi siedo e penso ora
Quanto è difficile dire addio
Separarmi da tutto ciò che amavo
Per uscire nel mondo, non sono più felice
Mi manca tutto ciò che ci ha collegato ora
Da anni sono diventato un uomo.
Ogni momento, ad ogni passo
Guardo indietro a tutto ciò che mi è rimasto
Ricordo tutto ciò che era bello
Hanno tutti uno scopo nella vita
Hanno tutti un senso