Traduzione del testo della canzone Au, Inima, Au - Ro-mania

Au, Inima, Au (originale)

Daca tu, mandruta mea
Esti cu mine.
Am sa iau luna de pe cer
Pentru tine
Dorul sa-mi aduca acasa
Vinul si painea pe masa
Sa m-astepte toata seara
Sa-mi aline inimiaoara
Mi-as face casa de piatra
Sa nu-ti pierd iubirea toata
Soarele sa nu ma vadaq
Luna si cu lumea-ntreaga
Frumoasa e viata mea
Cand imi canta dragostea
Au, au, au, inima, au!
Mandra mea sa ma iubeasca
Lumea sa nu ma urasca
Au, au, au, inima, au!
(Rap)
Pentru tine, toata viata mea
Pe oriunde-ai fi te voi cauta
Tu — esti dragostea mea
Tu — iubirea mea
Ma gandesc la tine chiar de imi este greu
Ma gandesc la tine si mi-e dor mereu
Pentru tine, toata viata mea
S-as chema fierarii toti
Sa puna lacat la porti.
Sa nu pleci de langa mine
Sufletul sa-mi tii cu tЇne.

Au, Inima, Au (traduzione)

Se tu, mio ​​orgoglioso
Sei con me.
Prenderò la luna dal cielo
Per te
Voglia di riportarmi a casa
Vino e pane in tavola
Mi aspetta tutta la notte
Per calmare il mio cuore
Farei la mia casa di pietra
Non perdere tutto il tuo amore
Che il sole non mi veda
La luna e il mondo intero
La mia vita è meravigliosa
Quando il mio amore canta
Oh, oh, oh, cuore, oh!
Il mio orgoglio di amarmi
Che il mondo non mi odi
Oh, oh, oh, cuore, oh!
(Rap)
Per te, tutta la mia vita
Ovunque tu sia, ti cercherò
Sei il mio amore
Tu - amore mio
Ti penso anche se per me è difficile
Ti penso e mi manchi sempre
Per te, tutta la mia vita
Li chiamerei tutti fabbri
Metti una serratura ai cancelli.
Non lasciarmi
Tieni la mia anima con te.