Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Iarna-I Grea , di - Ro-mania. Data di rilascio: 14.04.2000
Lingua della canzone: rumeno
Iarna-I Grea(originale) |
| Refren: X2 |
| Iarna-i grea, omatul mare |
| Vara-i de sarbatoare |
| Toti flacaii se aduna |
| Mandrele le iau de mana. |
| Stai, ridica o mana in sus |
| Cealalta la brau si alta pana la apus |
| Si, sus, sus, tot mai sus, hei |
| Fa un pas la dreapta, fa un pas la stanga, sus |
| Ia Maria-n brate si-nvarte-o mai cu foc |
| Si-n anul care vine sa avem mai mult noroc |
| Si, sus, sus, tot mai sus, hei |
| Fa un pas la dreapta, fa un pas la stanga, sus. |
| A-nceput de ieri sa cada cate-un fulg de nea |
| Un an nou cu sanatate pentru tine, mandra mea! |
| Un an nou cu fericire si belsug pe masa |
| Iar tu, bade, nu uita: esti din nou acasa. |
| Refren… |
| Iarna-i grea, omatul mare |
| Vara-i de sarbatoare |
| Toti flacaii se aduna |
| Mandrele le iau de mana. |
| Iaca vin cu sanioara ca m-asteapta Marioara |
| Prin troiene am tot umblat si-am ajuns barbat in sat |
| Iarna-i grea, omatul mare, dar aicea-i sarbatoare |
| HaЇ sa dam noroc-noroc, sa jucam acum cu foc. |
| Refren… |
| (traduzione) |
| CORO (x2 |
| È un inverno duro, omone |
| L'estate è una vacanza |
| Tutti i ragazzi si radunano |
| I fieri li prendono per mano. |
| Aspetta, alza la mano |
| L'altro in vita e l'altro al tramonto |
| E, su, su, su, ehi |
| Fai un passo a destra, fai un passo a sinistra, in alto |
| Prendi Maria tra le tue braccia e girala con il fuoco |
| E il prossimo anno avremo più fortuna |
| E, su, su, su, ehi |
| Fai un passo a destra, fai un passo a sinistra, in alto. |
| Ieri è iniziato a cadere un fiocco di neve |
| Buon anno a te, mio orgoglioso! |
| Un nuovo anno con felicità e abbondanza in tavola |
| E tu, detto, non dimenticare: sei di nuovo a casa. |
| Coro |
| È un inverno duro, omone |
| L'estate è una vacanza |
| Tutti i ragazzi si radunano |
| I fieri li prendono per mano. |
| Eccomi vengo con la slitta perché Marioara mi aspetta |
| Ho continuato a camminare tra i Troiani e sono diventato un uomo del villaggio |
| È un inverno duro, quello grande, ma qui è una vacanza |
| Siamo fortunati, giochiamo con il fuoco ora. |
| Coro |