Traduzione del testo della canzone Up - Rob Crow

Up (originale)

They’ve been saying this all a while
They’ve been saving this small exchange
I’m a mess, you’re a tile
Because the way things travel
The waves will alter them in flight
Is that the way things used to?
Still unresolved, but underneath there lies with you
Soft as leaves in the night
They can please their own children
They control their own lives
I can be so resourceful
They’ve been playing that song again
They’re shaving it close again
I’m a spark, you’re a wire
'Cause of the weight, the label’s useful
So incorrect, but maybe there’s
Still something breathing
Hopeless
Breathing
Severed by hollow flight
There can be many options
They can be somewhat right
Possibly some arrangement
I’ll just wait and you’ll be fine
All this way, and still December

Up (traduzione)

Lo hanno detto per tutto un po'
Hanno salvato questo piccolo scambio
Io sono un pasticcio, tu sei una piastrella
Perché il modo in cui le cose viaggiano
Le onde li altereranno durante il volo
È così che andavano le cose?
Ancora irrisolto, ma lì sotto giace con te
Morbidi come foglie nella notte
Possono accontentare i propri figli
Controllano le proprie vite
Posso essere così pieno di risorse
Hanno suonato di nuovo quella canzone
Lo stanno radendo di nuovo da vicino
Io sono una scintilla, tu sei un filo
A causa del peso, l'etichetta è utile
Quindi scorretto, ma forse c'è
Ancora qualcosa che respira
Senza speranza
Respirazione
Interrotto da volo vuoto
Ci possono essere molte opzioni
Possono avere in qualche modo ragione
Forse qualche accordo
Aspetterò e starai bene
Fin qui, e ancora dicembre