Traduzione del testo della canzone Everybody Scream - Rob Zombie

Everybody Scream (originale)

Attention boils &ghouls
It’s time for Dr. Wolfenstein’s
Creature Feature Show
Yeah
Solitary things, in a monster eye
Undertaker, fog high in a coffin sky
Cool ghoul, ain’t a fool
All the ladies cry
Ghost host, with the most
All the ladies die
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah
Ah!
The Doctor is in!
Don’t scream, don’t move, haha!
I’m your host
Your ghost host, with the most
Dr. Wolfenstein
Yeah
Shriekin’in the night, on holy hills
A matter badder, baby
Givin’you the chills
Cool ghoul, ain’t a fool
Sharpen up the fangs
Ghost host, with the most
Join a monster jam
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah
Yeah
Everybody Scream for Wolfenstein
A skeleton brain, in a graveyard mind
Everybody Scream for Wolfenstein
A voodoo daddy he’s a one of a kind
Yeah

Everybody Scream (traduzione)

L'attenzione bolle e ghoul
È il momento del dottor Wolfenstein
Spettacolo di caratteristiche delle creature
Sì
Cose solitarie, in un occhio di mostro
Undertaker, nebbia alta nel cielo di una bara
Fantastico ghoul, non è uno sciocco
Tutte le donne piangono
Host fantasma, con il massimo
Tutte le donne muoiono
Tutti urlano per Wolfenstein
Un cervello scheletrico, nella mente di un cimitero
Tutti urlano per Wolfenstein
Un papà voodoo è unico nel suo genere
Sì
Ah!
Il Dottore è qui!
Non urlare, non muoverti, ahah!
Sono il tuo ospite
Il tuo ospite fantasma, con il massimo
Dott. Wolfenstein
Sì
Urlando nella notte, sulle sacre colline
Una faccenda peggiore, piccola
Dandoti i brividi
Fantastico ghoul, non è uno sciocco
Affila le zanne
Host fantasma, con il massimo
Unisciti a una marmellata di mostri
Tutti urlano per Wolfenstein
Un cervello scheletrico, nella mente di un cimitero
Tutti urlano per Wolfenstein
Un papà voodoo è unico nel suo genere
Sì
Sì
Tutti urlano per Wolfenstein
Un cervello scheletrico, nella mente di un cimitero
Tutti urlano per Wolfenstein
Un papà voodoo è unico nel suo genere
Sì