Traduzione del testo della canzone Living Dead Girl - Rob Zombie, Photek

Living Dead Girl (originale)

«What are you thinking about?
What are you thinking about?»
«The same thing you are»
Rage in the cage
And piss upon the stage
There’s only one sure way
To bring the giant down
Defunct the strings
Of cemetery things
With one flat foot
On the devil’s wing
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
«What are you thinking about?
What are you thinking about?»
«The same thing you are»
Raping the geek
And hustling the freak
Like a hunchback juice
On a sentimental noose
Operation filth
They love to love the wealth
Of an SS whore
Making scary sounds
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
«What are you thinking about?»
Psyclone jack
Hallucinating hack
Thinks that Donna Reed
Eats dollar bills
Goldfoot’s machine
Creates another fiend
So beautiful
They make you kill
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl
Blood on her skin
Dripping with sin
Do it again
Living Dead Girl
Blood on her skin
Dripping with sin
Do it again
Living Dead Girl

Living Dead Girl (traduzione)

"A cosa stai pensando?
A cosa stai pensando?"
«La stessa cosa che sei»
Rabbia nella gabbia
E pisciare sul palco
C'è solo un modo sicuro
Per abbattere il gigante
Disattiva le corde
Di cose da cimitero
Con un piede piatto
Sull'ala del diavolo
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
"A cosa stai pensando?
A cosa stai pensando?"
«La stessa cosa che sei»
Stuprare il secchione
E fregando il mostro
Come un succo di gobbo
Su un cappio sentimentale
Immondizia dell'operazione
Amano amare la ricchezza
Di una puttana delle SS
Fare suoni spaventosi
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
"A cosa stai pensando?"
Presa psiclone
Hackeraggio allucinante
Pensa che Donna Reed
Mangia banconote da un dollaro
La macchina di Goldfoot
Crea un altro demone
Così bello
Ti fanno uccidere
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
Striscia su di me
Affonda in me
Muori per me
Ragazza morta vivente
Sangue sulla sua pelle
Gocciolante di peccato
Fallo ancora
Ragazza morta vivente
Sangue sulla sua pelle
Gocciolante di peccato
Fallo ancora
Ragazza morta vivente