Traduzione del testo della canzone War Zone - Rob Zombie

War Zone (originale)

Yeah, one quick move, exploding flesh and brain
Then a little move from a bleeding heart
Suddenly flames burning through your eyes
Bullet meet skull, meet the end of your life, yeah
In the war zone
I stand alone
In the war zone
I die alone
Yeah, I spot a crack nearer on a jigsaw face
Blood and knuckles roar on a muzzle flash
Another day in hell and she’s the same
The skull will punish all that will survive
In the war zone
I stand alone
In the war zone
I die alone
You can’t see me You can’t stop me You can’t kill me You can’t see me You can’t stop me You can’t kill me In the war zone
I stand alone
In the war zone
I die alone
You can’t see me You can’t stop me You can’t kill me You can’t see me You can’t stop me You can’t kill me

War Zone (traduzione)

Sì, una mossa veloce, carne e cervello che esplodono
Poi una piccola mossa da un cuore sanguinante
Improvvisamente fiamme che bruciano attraverso i tuoi occhi
Il proiettile incontra il teschio, incontra la fine della tua vita, sì
Nella zona di guerra
Sono solo
Nella zona di guerra
Muoio da solo
Sì, ho visto una crepa più vicina su una faccia di un puzzle
Sangue e nocche ruggiscono in un lampo di volata
Un altro giorno all'inferno e lei è la stessa
Il teschio punirà tutti coloro che sopravviveranno
Nella zona di guerra
Sono solo
Nella zona di guerra
Muoio da solo
Non puoi vedermi Non puoi fermarmi Non puoi uccidermi Non puoi vedermi Non puoi fermarmi Non puoi uccidermi Nella zona di guerra
Sono solo
Nella zona di guerra
Muoio da solo
Non puoi vedermi Non puoi fermarmi Non puoi uccidermi Non puoi vedermi Non puoi fermarmi Non puoi uccidermi