Traduzione del testo della canzone Heart Beat - Robert M

Heart Beat (originale)

Day in, day out, trying to find a way,
way out, always searching all around, for love.
Found you there, didn’t think that I would dare,
there were something in the air, was it love?
Oh, I never thought that I could fly so high babe,
never thought that you could take me there.
I feel my Heart Beat, standing on the edge of the world,
you make my Heart Beat, my Heart,
I feel my Heart Beat, standing on the edge of the world,
there’s a Heart Beat, for love.
Breath out, breath in, this is where it all begins,
you and me in love again, that’s how it starts, take our time,
find a way to live this life, future will be yours and mine,
your holding my Heart.
Oh, I never thought that I could feel so happy,
never thought that you could show me where.
I feel my Heart Beat, standing on the edge of the world,
you make my Heart Beat, my Heart, I feel my Heart Beat,
standing on the edge of the world, there’s a Heart Beat, for love.
I feel my Heart Beat, standing on the edge of the world, there’s a Heart Beat
for Love

Heart Beat (traduzione)

Giorno dopo giorno, cercando di trovare un modo,
via d'uscita, sempre alla ricerca dell'amore.
Ti ho trovato lì, non pensavo che avrei osato,
c'era qualcosa nell'aria, era amore?
Oh, non avrei mai pensato di poter volare così in alto piccola,
non avrei mai pensato che potessi portarmi lì.
Sento il battito del mio cuore, in piedi sul confine del mondo,
mi fai battere il cuore, il mio cuore,
Sento il battito del mio cuore, in piedi sul confine del mondo,
c'è un battito cardiaco, per amore.
Espira, inspira, è qui che tutto ha inizio,
io e te di nuovo innamorati, ecco come inizia, prenditi il ​​nostro tempo,
trova un modo per vivere questa vita, il futuro sarà tuo e mio,
stai tenendo il mio cuore.
Oh, non avrei mai pensato di potermi sentire così felice,
non avrei mai pensato che potessi mostrarmi dove.
Sento il battito del mio cuore, in piedi sul confine del mondo,
tu fai battere il mio cuore, il mio cuore, io sento il mio cuore battere,
in piedi ai confini del mondo, c'è un battito cardiaco, per amore.
Sento il mio battito cardiaco, in piedi ai margini del mondo, c'è un battito cardiaco
per amore