Traduzione del testo della canzone Paths - Robert Miles, Nina Miranda

Paths (originale)

How can he sleep
With this sound down in the street
She’s calling, 'cause she’s asleep.
The night’s been calling you out
To see in the few
there just me again
Wait me on.
Many paths to take
I hope to find a freedom again
Believe in when many more
Dream free.
Many paths to take (Space)
I hope to find a freedom again.
(Whispering in portuguese)
How can he sleep
With this sound down in the street
She’s calling, 'cause she’s asleep.
The night’s been calling me out
To see in the few
There just me again
Wait me on.
Many paths to take
I hope to find a freedom again (Space)
Believe in when many more
Freedom in.
(Portuguese)
Many paths to take
Many paths to take
(Space)
Dream free.

Paths (traduzione)

Come può dormire
Con questo suono per strada
Sta chiamando, perché sta dormendo.
La notte ti sta chiamando fuori
Da vedere in pochi
ci sono solo io di nuovo
Aspettami.
Tanti percorsi da prendere
Spero di trovare di nuovo una libertà
Credi in quando molti di più
Sogna gratis.
Molti percorsi da intraprendere (Spazio)
Spero di trovare di nuovo una libertà.
(Sussurrando in portoghese)
Come può dormire
Con questo suono per strada
Sta chiamando, perché sta dormendo.
La notte mi ha chiamato fuori
Da vedere in pochi
Ci sono solo io di nuovo
Aspettami.
Tanti percorsi da prendere
Spero di trovare di nuovo una libertà (Spazio)
Credi in quando molti di più
Libertà dentro.
(Portoghese)
Tanti percorsi da prendere
Tanti percorsi da prendere
(Spazio)
Sogna gratis.