Traduzione del testo della canzone Hammer in Your Eyes - Robert Pollard

Hammer in Your Eyes (originale)

I’m still fairly obsolete, and you?
Hereafter when we find our calling?
Lie in state only then discover the truth
You wake with a hammer in your eyes
You won’t debate me on my habit
I won’t call it habit anyway
Yes, I am a monster, I am slave
You never shake me from my grave

Hammer in Your Eyes (traduzione)

Io sono ancora abbastanza obsoleto, e tu?
D'ora in poi, quando troveremo la nostra vocazione?
Menti nello stato solo dopodiché scopri la verità
Ti svegli con un martello negli occhi
Non discuterai con me sulla mia abitudine
Non la chiamerò comunque abitudine
Sì, sono un mostro, sono uno schiavo
Non mi scuoti mai dalla mia tomba