Traduzione del testo della canzone Kick Me and Cancel - Robert Pollard

Kick Me and Cancel (originale)

I’LL LEAVE IT WITH YOU WHEN I GO
IT’S HONESTLY THE WAY I AM
I HONESTLY DON’T THINK YOU
MAY THINK IT’S TIME
LUCKY WHEN YOU’RE GONE
I RESIGN
WHEN YOU THINK YOU’RE ON
WHY DECIDE
PARASITES AROUND THE SUN
GOOD TIMES SHINE ON EVERYONE
THE HAIR IS GOLDEN ON YOUR GUN
AND NOW WE HAVE AND WE NOW KNOW
CONDITIONS MET?
I DON’T THINK SO
I HONESTLY THINK THAT WE’RE
WASTING THE DAY
HAPPY SO TO SPEAK
WHY’RE YOU WIRED?
I WON’T LET IT LEAK
OR CONFIDE IN
PARASITES AROUND THE SUN
GOOD TIMES SHINE ON EVERYONE
THE HAIR IS GOLDEN ON YOUR GUN

Kick Me and Cancel (traduzione)

LO LASCERÒ CON TE QUANDO VADO
È ONESTAMENTE COME SONO
ONESTAMENTE NON VI PENSO
PUOI PENSARE CHE SIA ORA
FORTUNATO QUANDO SEI ANDATO
MI DICONO
QUANDO PENSI DI ESSERE ON
PERCHE' DECIDERE
PARASSITI INTORNO AL SOLE
I BEI TEMPI BRILLANO SU TUTTI
I CAPELLI SONO D'ORO SULLA TUA PISTOLA
E ORA NON ABBIAMO E SAPPIAMO ORA
CONDIZIONI RISPETTATE?
NON CREDO COSÌ
ONESTAMENTE PENSO CHE SIAMO
PERDERE LA GIORNATA
FELICE DI PARLARE
PERCHE' SEI CABLATO?
NON LASCIARLO PERDERE
O CONFIDERSI IN
PARASSITI INTORNO AL SOLE
I BEI TEMPI BRILLANO SU TUTTI
I CAPELLI SONO D'ORO SULLA TUA PISTOLA