Traduzione del testo della canzone Prom Is Coming - Robert Pollard

Prom Is Coming (originale)

In this greater battle
Where tanks corrode and airplanes dissolve
Indians race on foot
Up to the fallen idol
And there is no longer fight
Only the stolen set list
Clutched in seizure
Disregard injury
And race madly
Out of the universe by sundown
And I will stay
To help you prepare
For what it was
You said I could not afford to miss

Prom Is Coming (traduzione)

In questa battaglia più grande
Dove i carri armati si corrodono e gli aeroplani si dissolvono
Gli indiani corrono a piedi
Fino all'idolo caduto
E non c'è più combattimento
Solo la scaletta rubata
Incastrato in sequestro
Ignora il danno
E corri pazzamente
Fuori dall'universo entro il tramonto
E rimarrò
Per aiutarti a prepararti
Per quello che era
Hai detto che non potevo permettermi di mancare