Traduzione del testo della canzone Roofer's Union Fight Song - Robert Pollard

Roofer's Union Fight Song (originale)

For every wild weekend
The roofers cry
Under the underdog bullwhip
A «Nothing For Granted» requested
Abusing the signal
Went forth the student of mystery
Out there in the way, let’s waste him
Show him the teaching tool
Only «No Ones» get through the gate
…not in my airforce

(traduzione)

Per ogni weekend selvaggio
I conciatetti piangono
Sotto la frusta perdente
Un «Niente per scontato» richiesto
Abusare del segnale
È uscito lo studente di mistero
Là fuori in mezzo, sprechiamolo
Mostragli lo strumento didattico
Solo «Nessuno» attraversa il cancello
...non nella mia aviazione