| Love for Love (originale) | Love for Love (traduzione) |
|---|---|
| It’s so hard to find someone special | È così difficile trovare qualcuno di speciale |
| That someone you can love and trust | Quella persona di cui puoi amare e di cui ti puoi fidare |
| It’s so hard to put your love on the line | È così difficile mettere in gioco il tuo amore |
| You know love for sure is space and time | Sai che l'amore è sicuramente spazio e tempo |
| Some people all they want is fortune | Alcune persone vogliono solo fortuna |
| Some people all they want is fame | Alcune persone vogliono solo fama |
| Some people all they’ll do is break your heart | Alcune persone tutto ciò che faranno è spezzarti il cuore |
| There’s got to be a, a better way of giving your love | Ci deve essere un modo migliore per dare il tuo amore |
| I, I’m givin' ya love for love | Io, ti sto dando amore per amore |
| If you feel it in your heart | Se lo senti nel cuore |
| That’s the only way to start | Questo è l'unico modo per iniziare |
| It’s gotta be love for love, hey | Deve essere amore per amore, ehi |
| And when you find that special someone | E quando trovi quella persona speciale |
| There’s got to be a little give and take | Ci deve essere un piccolo dare e avere |
| It feels so bad to give all of your heart | È così brutto dare tutto il tuo cuore |
| Only to find that just is just in vain | Solo per scoprire che solo è solo invano |
| Some people say that love’s a gamble | Alcune persone dicono che l'amore è una scommessa |
| Some people think that it’s a game | Alcune persone pensano che sia un gioco |
| Some people say that love is just for fools | Alcune persone dicono che l'amore è solo per stupidi |
| There’s got to be a better way of giving your love | Dev'esserci un modo migliore per dare il tuo amore |
| I’m givin' you love for love | Ti sto dando amore per amore |
| Love is in your heart | L'amore è nel tuo cuore |
| That’s the only way to start | Questo è l'unico modo per iniziare |
| I’m givin' you love for love | Ti sto dando amore per amore |
| I’m givin' you love, oh baby | Ti sto dando amore, oh piccola |
| I am givin' you love for love | Ti sto dando amore per amore |
| If you want me here to stay | Se vuoi che resti qui |
| Baby that’s the only way | Tesoro è l'unico modo |
| It’s gotta be love for love, hey | Deve essere amore per amore, ehi |
| I need your lovin', oh baby | Ho bisogno del tuo amore, oh piccola |
| I want your lovin' baby | Voglio il tuo amorevole bambino |
| It’s gotta be love | Deve essere amore |
| It’s gotta be love for love | Deve essere amore per amore |
| Oh, yeah, I | Oh, sì, io |
| It’s gonna be love for love | Sarà amore per amore |
| If you feel it in your heart | Se lo senti nel cuore |
| That’s the only way to start | Questo è l'unico modo per iniziare |
| It’s gonna be love for love | Sarà amore per amore |
| I’m givin' you love, oh baby | Ti sto dando amore, oh piccola |
| I am givin' you love for love for love | Ti sto dando amore per amore per amore |
| If you want me here to stay | Se vuoi che resti qui |
| Baby, that’s the only way | Tesoro, questo è l'unico modo |
| I’m givin' you love for love | Ti sto dando amore per amore |
| I’m givin' you love, oh baby | Ti sto dando amore, oh piccola |
| I’m givin' you love for love | Ti sto dando amore per amore |
| If you want me here to stay | Se vuoi che resti qui |
| Baby, that’s the only way | Tesoro, questo è l'unico modo |
| It’s gotta be love for love, hey | Deve essere amore per amore, ehi |
Traduzione del testo della canzone Love for Love - Robin S
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Love for Love , di -Robin S
Canzone dall'album: Show Me Love
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.06.1993
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Atlantic
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 2009 | |
| 1993 | |
| 1997 |