Traduzione del testo della canzone Second Time - Robin Trower

Second Time (originale)

Read your letters
Line by line
Same old story
Doing just fine
You tell me that he loves you
But babe I believe you’re lyin'
You know I’ll love you better second time
Come back to me babe
Pack your clothes
No-one's watching
Coz no-one knows
Now he don’t really want you
So stealin' you ain’t no crime
I know you’ll love me better second time
He’s treats you dirty
Plays around
Leaves you hurtin'
But you won’t, no you won’t back down
The phone is ringing
What’s the news
Thought it over
Got nothing to lose
You say you’re on the run now
Coz neither ones worth a dime
So babe they’ll never be no second time
Stop your stallin'
Holdin' out
Hear me calling
But you won’t, no you won’t back down
Robin guitar solo
He’s treats you dirty
Plays around
Leaves you hurtin'
But you won’t, no you won’t back down
Stop your stallin'
Holdin' out
Hear me calling
But you won’t, no you won’t back down

Second Time (traduzione)

Leggi le tue lettere
Linea per linea
Stessa vecchia storia
Sta bene
Dimmi che ti ama
Ma piccola, credo che tu stia mentendo
Sai che ti amerò meglio la seconda volta
Torna da me piccola
Prepara i tuoi vestiti
Nessuno sta guardando
Perché nessuno lo sa
Ora non ti vuole davvero
Quindi rubarti non è un crimine
So che mi amerai meglio la seconda volta
Ti tratta sporco
Gioca
ti lascia male
Ma non lo farai, no non ti tirerai indietro
Il telefono sta squillando
Qual è la novità
Ci ho pensato
Non ho niente da perdere
Dici che sei in fuga ora
Perché nessuno dei due vale un centesimo
Quindi piccola non saranno mai una seconda volta
Smettila di stallare
Tenendo duro
Ascoltami che chiamo
Ma non lo farai, no non ti tirerai indietro
Assolo di chitarra di Robin
Ti tratta sporco
Gioca
ti lascia male
Ma non lo farai, no non ti tirerai indietro
Smettila di stallare
Tenendo duro
Ascoltami che chiamo
Ma non lo farai, no non ti tirerai indietro