Traduzione del testo della canzone Tapedeck - Robot Koch, John LaMonica

Tapedeck (originale)

Bodies moving, almost completely
Synchronized, clock like
It’s been a long time
Miss you, like daily
Makes me feel crazy
Think about you all the time
You’re always on my mind
Kiss your hands and fingertips
Feet and toes
Eyes closed
Your body pressed against me
Perpetually joining
Bare skin, delicate and weak
Breathing, not hearing
Being generous, electricity
Bodies moving, almost completely
Synchronized, clock like
It’s been a long time
Miss you, like daily
Makes me feel crazy
Think about you all the time
You’re always on my mind
So clean you’re so clean
And so so so dirty
Above me swearing, whispering, and shaking
Your clothes shed like snake skin, in a pile
All up inside out and abandon
For warmth and electricity
Bodies moving, almost completely
Synchronized, clock like
It’s been a long time
Miss you, like daily
Makes me feel crazy
Think about you all the time
You’re always on my mind

Tapedeck (traduzione)

Corpi in movimento, quasi completamente
Sincronizzato, come l'orologio
È passato molto tempo
Mi manchi, come ogni giorno
Mi fa sentire pazzo
Pensa a te tutto il tempo
Sei sempre nella mia mente
Bacia le mani e la punta delle dita
Piedi e dita dei piedi
Occhi chiusi
Il tuo corpo premette contro di me
Unirsi perennemente
Pelle nuda, delicata e debole
Respirazione, non udito
Essere generosi, elettricità
Corpi in movimento, quasi completamente
Sincronizzato, come l'orologio
È passato molto tempo
Mi manchi, come ogni giorno
Mi fa sentire pazzo
Pensa a te tutto il tempo
Sei sempre nella mia mente
Così pulito sei così pulito
E così così così sporco
Sopra di me imprecando, sussurrando e tremando
I tuoi vestiti cadono come pelle di serpente, in una pila
Tutto a rovescio e abbandonati
Per calore ed elettricità
Corpi in movimento, quasi completamente
Sincronizzato, come l'orologio
È passato molto tempo
Mi manchi, come ogni giorno
Mi fa sentire pazzo
Pensa a te tutto il tempo
Sei sempre nella mia mente