
Data di rilascio: 30.05.2011
Linguaggio delle canzoni: francese
Mourir les Sirènes(originale) |
Seul à bord j’ai passé l’orage |
Le capitaine est mort dans ce long voyage |
La terre est loin devant |
Je crois qu’elle m’attend |
Un dernier verre je m’accroche au trottoir |
Dans une rue où l’alcool a noyé l’espoir |
Un marin sans mémoire |
Nous raconte son histoire |
Y’a des jours, y’a des souvenirs |
Y’a des nuits il vaut mieux en rire |
Y’a des images |
Et tu vois mourir les sirènes |
Passer tes années lumières |
Mourir les sirènes |
Ne cache pas ta peine |
Quand tu vois mourir les sirènes |
Passer tes années lumières |
Mourir les sirènes |
Ne cache pas ta peine |
Le soir descend, je revois les nuages |
La mer est dans mon corps |
Comme un loup en cage |
La terre est bien trop loin |
J’ai fait tout ça pour rien |
Toujours ce verre, et cette fille des trottoirs |
Qui s’accroche à mon bras |
Pour m’aider à boire |
Le marin sans mémoire |
A fini son histoire |
Y’a des jours, y’a des souvenirs |
Y’a des nuits il vaut mieux en rire |
Y’a des images |
Et tu vois mourir les sirènes |
Passer tes années lumières |
Mourir les sirènes |
Ne cache pas ta peine |
Quand tu vois mourir les sirènes |
Passer tes années lumières |
Mourir les sirènes |
Quand tu vois mourir les sirènes |
Mourir les sirènes |
Mourir les sirènes |
Ne cache pas ta peine |
Quand tu vois mourir les sirènes |
Passer tes années lumières |
Mourir les sirènes |
Ne cache pas ta peine |
Ne cache pas ta peine |
(traduzione) |
Da solo a bordo ho superato la tempesta |
Il capitano è morto in questo lungo viaggio |
La terra è molto più avanti |
Penso che mi stia aspettando |
Un ultimo drink mi aggrappo al marciapiede |
In una strada dove l'alcol soffocava la speranza |
Un marinaio senza memoria |
Ci racconta la sua storia |
Ci sono giorni, ci sono ricordi |
Ci sono notti in cui è meglio ridere |
ci sono immagini |
E vedi che le sirene muoiono |
Trascorri i tuoi anni luce |
muoiono sirene |
Non nascondere il tuo dolore |
Quando vedi le sirene morire |
Trascorri i tuoi anni luce |
muoiono sirene |
Non nascondere il tuo dolore |
Sta scendendo la sera, vedo di nuovo le nuvole |
Il mare è nel mio corpo |
Come un lupo in gabbia |
La Terra è troppo lontana |
Ho fatto tutto questo per niente |
Sempre quel drink e quella ragazza sul marciapiede |
che si aggrappa al mio braccio |
Per aiutarmi a bere |
Il marinaio senza memoria |
Finito la sua storia |
Ci sono giorni, ci sono ricordi |
Ci sono notti in cui è meglio ridere |
ci sono immagini |
E vedi che le sirene muoiono |
Trascorri i tuoi anni luce |
muoiono sirene |
Non nascondere il tuo dolore |
Quando vedi le sirene morire |
Trascorri i tuoi anni luce |
muoiono sirene |
Quando vedi le sirene morire |
muoiono sirene |
muoiono sirene |
Non nascondere il tuo dolore |
Quando vedi le sirene morire |
Trascorri i tuoi anni luce |
muoiono sirene |
Non nascondere il tuo dolore |
Non nascondere il tuo dolore |
Nome | Anno |
---|---|
Take Me Home Country Road | 2019 |
Pretty Woman | 2019 |
I'll Always Be There ft. Roch Voisine, Sharon Riley And The Faith Chorale, Canadian National Arts Centre Orchestra | 2017 |
A horse with no name | 2019 |
Mrs Robinson | 2019 |
I'm a believer | 2019 |
Heart Of Gold | 2019 |
Johnny B. Goode | 2019 |
Adieu Angelina ft. Roch Voisine | 2010 |