| My axe has fallen like thunder through the years
| La mia ascia è caduta come un tuono nel corso degli anni
|
| At night I walk the streets to find them all
| Di notte cammino per le strade per trovarle tutte
|
| A sonic blast through amps of steel
| Un'esplosione sonora attraverso amplificatori di acciaio
|
| No chance to hide at all
| Nessuna possibilità di nascondersi
|
| We must unite and bring the fight
| Dobbiamo unirci e portare la lotta
|
| We must possess the power tonight
| Dobbiamo possedere il potere stasera
|
| When all is over we will rule and
| Quando tutto sarà finito, regneremo e
|
| There will be no poser fools… fools!
| Non ci saranno stupidi poser... stupidi!
|
| We are sworn to the gods!
| Abbiamo giurato gli dei!
|
| Metalive, metalive! | Metallico, metallico! |
| We are born to play the loudest metal
| Siamo nati per suonare il metal più rumoroso
|
| Metaloud, metaloud! | Metaloud, metallooud! |
| Always victory in epic battles
| Vittoria sempre in battaglie epiche
|
| Metalive, metalive! | Metallico, metallico! |
| Twenty thousand banging their heads
| Ventimila che sbattono la testa
|
| Metaloud, metaloud! | Metaloud, metallooud! |
| On this stage their blood will run red
| In questa fase il loro sangue scorrerà rosso
|
| We ride on metal wings and fly away to space
| Cavalchiamo su ali di metallo e voliamo nello spazio
|
| Explore to bits and pieces in the sun
| Esplora a frammenti al sole
|
| From all the world our warriors will unite
| Da tutto il mondo i nostri guerrieri si uniranno
|
| We rule the earth tonight
| Dominiamo la terra stasera
|
| It doesn’t matter what they say
| Non importa cosa dicono
|
| We fight for metal every day
| Combattiamo per il metallo ogni giorno
|
| Our enemies will turn their backs
| I nostri nemici volteranno le spalle
|
| We’re rocking hard ‘cos we are… badass!
| Stiamo scuotendo duro perché siamo... tosti!
|
| Soldiers of metal and we are strong; | Soldati di metallo e noi siamo forti; |
| we’ll always fight
| combatteremo sempre
|
| Bringing destruction and fire into the night
| Portando distruzione e fuoco nella notte
|
| Riding steeds of steel and metal faster than the speed of light in battle
| Cavalcare destrieri di acciaio e metallo più veloci della velocità della luce in battaglia
|
| Raise your fists and bang your heads for metal gods forever and ever tonight
| Alza i pugni e sbatti la testa per gli dei del metallo per sempre stasera
|
| The metal army will survive the fight | L'esercito di metallo sopravviverà al combattimento |