Traduzione del testo della canzone Nitty Gritty - Rocks FOE

Nitty Gritty (originale)

I’m the one who makes people seated stand up
you could understand some
Fuck you mean «We don’t speak in that tongue»?
Sorry man but it’s the way I’m made up
From the block where guys block your way up
If all yall bored then they know I’m raining
Pagan know 'cause vegetation
Haters focusing on who’s next to break the matrix
Secret agents see me scheming
tryna' be neo-nazi
I beat all, tryna' spoil the party
We ain’t made it, we still grinding
It ain’t faze us, it’s all timing
Dark times but we still riding
Crack the door like «I'm what’s shining, what’s good?»
Much more than the other in the block you know (you know)
Much more than the other in the block you know (you know)
God knows that I’m gunning for the top you know (you know, you know)
God knows that I’m gunning
BAOW BAOW
I’ve been stepping, I’ve been stepping
Check my settings, ain’t no threaten
Where we heading we just getting to that nitty gritty
To that nitty gritty
To that nitty gritty
Where we heading we just getting to that nitty gritty
This that nitty gritty, willy nilly shit
Ain’t no watermelon smiling ain’t no pickaninny shit
It’s a dog eat dog world and cats be throwing hissy fits
Count your friends on one hand and chance is one might be a little pig
Trying to bring down the house on some thing
Con-trary to popular belief
Then cry wolf and start faking
Had the whole world,
Man enough’s enough, I can’t huff and puff
I ain’t a pup and that’s for sure
Patience is a virtue but it’s time that the wolf’s at the door
Knock, knock, who’s there?
It’s me
And you know I’m coming for the gold best give me what I’m owed
You’re out of your depth but you ain’t out of debt
Call me a perp but I blew but all I’m seeing is red BAOW red BAOW
Much more than the other in the block you know (you know)
Much more than the other in the block you know (you know)
God knows that I’m gunning for the top you know (you know, you know)
God knows that I’m gunning
BAOW BAOW
I’ve been stepping, I’ve been stepping
Check my settings, ain’t no threaten
Where we heading we just getting to that nitty gritty
To that nitty gritty
To that nitty gritty
Where we heading we just getting to that nitty gritty
Big bad, guess I’m the big bad
March to my own drum, calling it whiplash
Driving a hunned', no hummer
I’ve been that, trust me I’ve been that
Cause see in my eyes had the hunger from way back
All for the impact, you’ve gotta know that I come from that:
Bread, butter and that corned beef, kettle water for my bath when there’s no
heat
Keep them wrapped up in these cold streets
Keep your ass for the police
Get your ass pulled if you’re glowing
Yeah man I heard it a million times but a stereotypical living ain’t mine
Respect where I’m at and know where I’m heading
money told me that riches ain’t life
You cannot judge on my wealth from possessions
You cannot say anything 'bout my passion
Middle finger up like digital caption
It’s all a pattern most people fall into a similar fashion
The challenge is managing, cutting the strings
Know that L is for learning, do nothing but win
Much more than the other in the block you know (you know)
Much more than the other in the block you know (you know)
God knows that I’m gunning for the top you know (you know, you know)
God knows that I’m gunning
BAOW BAOW
I’ve been stepping, I’ve been stepping
Check my settings, ain’t no threaten
Where we heading we just getting to that nitty gritty
To that nitty gritty
To that nitty gritty
Where we heading we just getting to that nitty gritty

(traduzione)

Sono io quello che fa alzare le persone sedute
potresti capirne alcuni
Cazzo, vuoi dire "Non parliamo in quella lingua"?
Scusa amico ma è il modo in cui sono truccato
Dal blocco in cui i ragazzi ti bloccano la strada
Se siete tutti annoiati, allora sanno che sto piovendo
I pagani sanno perché la vegetazione
Haters che si concentra su chi è il prossimo a rompere la matrice
Gli agenti segreti mi vedono intrigare
cercando di essere neonazista
Ho battuto tutti, cercando di rovinare la festa
Non ce l'abbiamo fatta, stiamo ancora macinando
Non ci preoccupa, è tutto tempismo
Tempi bui ma stiamo ancora cavalcando
Apri la porta come "Sono ciò che brilla, ciò che è buono?"
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Dio sa che sto puntando alla vetta sai (sai, sai)
Dio sa che sto sparando
BAOW BAOW
Ho fatto un passo, ho fatto un passo
Controlla le mie impostazioni, non è una minaccia
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione
Questa è quella merda grintosa, volente o nolente
Non c'è un'anguria che sorride non è una merda schizzinosa
È un mondo di cani che mangiano cani e gatti che si scatenano attacchi di sibilo
Conta i tuoi amici da una parte e probabilmente uno potrebbe essere un porcellino
Cercando di abbattere la casa per qualcosa
Contrariamente alle credenze popolari
Quindi grida al lupo e inizia a fingere
aveva il mondo intero,
Uomo abbastanza è abbastanza, non posso sbuffare e sbuffare
Non sono un cucciolo e questo è certo
La pazienza è una virtù, ma è ora che il lupo sia alla porta
Bussa, bussa, chi c'è?
Sono io
E sai che sto venendo per l'oro, dammi ciò che mi è dovuto
Sei fuori dalla tua profondità ma non sei senza debiti
Chiamami un criminale ma ho fatto esplodere, ma tutto ciò che vedo è BAOW rosso BAOW rosso
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Dio sa che sto puntando alla vetta sai (sai, sai)
Dio sa che sto sparando
BAOW BAOW
Ho fatto un passo, ho fatto un passo
Controlla le mie impostazioni, non è una minaccia
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione
Grande cattivo, immagino di essere il grande cattivo
Marcia al mio tamburo, chiamandolo colpo di frusta
Alla guida di un hunned', niente hummer
Sono stato quello, fidati, lo sono stato
Perché vedi nei miei occhi ho avuto la fame da lontano
Tutto per l'impatto, devi sapere che vengo da quello:
Pane, burro e quella carne in scatola, acqua del bollitore per il mio bagno quando non c'è
calore
Tienili avvolti in queste strade fredde
Tieni il culo per la polizia
Fatti tirare il culo se sei raggiante
Sì amico, l'ho sentito un milione di volte ma una vita stereotipata non è la mia
Rispetta dove mi trovo e sappi dove sto andando
i soldi mi hanno detto che la ricchezza non è vita
Non puoi giudicare la mia ricchezza dai beni
Non puoi dire nulla sulla mia passione
Dito medio in alto come didascalia digitale
È tutto un modello che la maggior parte delle persone cade in un modo simile
La sfida è gestire, tagliare i fili
Sappi che L è per imparare, non fare altro che vincere
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Molto più degli altri nel blocco che conosci (sai)
Dio sa che sto puntando alla vetta sai (sai, sai)
Dio sa che sto sparando
BAOW BAOW
Ho fatto un passo, ho fatto un passo
Controlla le mie impostazioni, non è una minaccia
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
A quel nocciolo della questione
Dove stiamo andando, stiamo solo arrivando a quel nocciolo della questione