| Phase 1: Der Automat lacht mich an
| Fase 1: La macchina mi sorride
|
| Phase 2: Frag mich, wie oft drehe ich dran?
| Fase 2: chiedimi quanto spesso lo accendo?
|
| Phase 3: Es gibt verschiedene Farben. | Fase 3: ci sono diversi colori. |
| Will heute Nacht den allersüßesten
| Vuoi il più carino stasera
|
| Kaugummi der Welt haben!
| avere la gomma nel mondo!
|
| Phase 4: Ich saug dich aus
| Fase 4: ti asciugo
|
| Phase 5: Ich blas dich auf
| Fase 5: ti faccio saltare in aria
|
| Phase 6: Ich weiß, dass du schmeckst. | Fase 6: So che gusti. |
| Pack dich aus, kau dich auf ex
| Disimballare te stesso, masticare ex
|
| Heute bist du mein Kaugummi
| Oggi sei la mia gomma da masticare
|
| Und ich, ich bin dein Alibi
| E io, io sono il tuo alibi
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi!
| Perché oggi sei la mia gomma da masticare!
|
| Schmeckst ganz schön süß
| Hai un sapore piuttosto dolce
|
| Komm lass uns um die Häuser ziehen! | Dai, muoviamoci per le case! |
| Häuser ziehen!
| disegna case!
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi
| Perché sei la mia gomma da masticare oggi
|
| Wenn du mir nicht mehr schmeckst
| Quando non mi piaci più
|
| Muss ich ein neues ziehen, neues ziehen
| Devo disegnarne uno nuovo, disegnarne uno nuovo
|
| Doch heut bist du mein Kaugummi
| Ma oggi sei la mia gomma da masticare
|
| Wenn du mir nicht mehr schmeckst
| Quando non mi piaci più
|
| Muss ich ein neues ziehen, neues ziehen
| Devo disegnarne uno nuovo, disegnarne uno nuovo
|
| Denn heut bist du mein Kaugummi…
| Perché oggi sei la mia gomma da masticare...
|
| Oh oh oh oah…
| Oh oh oh oh oh...
|
| Ich nehm dich in dem Mund
| Ti prenderò in bocca
|
| Und streichel dich mit meiner Zunge
| E ti accarezzo con la mia lingua
|
| Von Wange zu Wange
| Di guancia in guancia
|
| Schaukel ich dich du kleiner Junge
| Ti cullo ragazzino
|
| Du kriegst nicht genug von mir
| Non ne hai mai abbastanza di me
|
| Doch ich spiel nur ein Spiel mit dir !
| Ma sto solo giocando con te!
|
| Phase 1, Phase 2, Phase 3 !
| Fase 1, Fase 2, Fase 3!
|
| Phase 4: Ich saug dich aus
| Fase 4: ti asciugo
|
| Phase 5: Ich blas dich auf
| Fase 5: ti faccio saltare in aria
|
| Phase 6: Weiß, dass du schmeckst
| Fase 6: conosci il tuo gusto
|
| Pack dich aus, kau dich auf ex
| Disimballare te stesso, masticare ex
|
| Heute bist du mein Kaugummi
| Oggi sei la mia gomma da masticare
|
| Und ich, ich bin dein Alibi
| E io, io sono il tuo alibi
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi!
| Perché oggi sei la mia gomma da masticare!
|
| Schmeckst ganz schön süß
| Hai un sapore piuttosto dolce
|
| Komm lass uns um die Häuser ziehen! | Dai, muoviamoci per le case! |
| Häuser ziehen!
| disegna case!
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi
| Perché sei la mia gomma da masticare oggi
|
| Wenn du mir nicht mehr schmeckst
| Quando non mi piaci più
|
| Muss ich ein neues ziehen, neues ziehen
| Devo disegnarne uno nuovo, disegnarne uno nuovo
|
| Doch heut bist du mein Kaugummi
| Ma oggi sei la mia gomma da masticare
|
| Phase 1, Phase 2, Phase 3!
| Fase 1, Fase 2, Fase 3!
|
| Phase 1: Der Automat lacht mich an
| Fase 1: La macchina mi sorride
|
| Phase 2: Frag mich, wie oft drehe ich dran?
| Fase 2: chiedimi quanto spesso lo accendo?
|
| Phase 3: Es gibt verschiedene Farben
| Fase 3: ci sono diversi colori
|
| Will heute Nacht den allersüßesten Kaugummi der Welt haben!
| Vuole la gomma da masticare più carina del mondo stasera!
|
| Phase 4: Ich saug dich aus
| Fase 4: ti asciugo
|
| Phase 5: Ich blas dich auf
| Fase 5: ti faccio saltare in aria
|
| Phase 6: Ich weiß, dass du schmeckst. | Fase 6: So che gusti. |
| Pack dich aus, kau dich auf ex
| Disimballare te stesso, masticare ex
|
| Heute bist du mein Kaugummi
| Oggi sei la mia gomma da masticare
|
| Und ich, ich bin dein Alibi
| E io, io sono il tuo alibi
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi!
| Perché oggi sei la mia gomma da masticare!
|
| Schmeckst ganz schön süß
| Hai un sapore piuttosto dolce
|
| Komm lass uns um die Häuser ziehen! | Dai, muoviamoci per le case! |
| Häuser ziehen!
| disegna case!
|
| Denn du bist heut mein Kaugummi
| Perché sei la mia gomma da masticare oggi
|
| Wenn du mir nicht mehr schmeckst
| Quando non mi piaci più
|
| Muss ich ein neues ziehen, neues ziehen
| Devo disegnarne uno nuovo, disegnarne uno nuovo
|
| Doch heut bist du mein Kaugummi…
| Ma oggi sei la mia gomma da masticare...
|
| Oh oh oh oah… | Oh oh oh oh oh... |