Traduzione del testo della canzone This life - Рогатые трупоеды

This life (originale)

This life cuts hearts forget about yourself
In crisis of your life like cursed pain minutes
A game without rules dispels and next smashed into fragments
You hear the croak and that’s called life
Stone in my heart deathly cold
Cold like a dagger blade
Cursed frogs croak and croak
And that’s called life
A bleeding red of flesh spread on a table
Life ends with quietest beats and tiniest of droplets
The stone is old and cracked and brown with dust of ages
But still your hear the croak and that was your life
The game is over now
A dead voice ringing in your head
A million croaks around
And that was life

This life (traduzione)

Questa vita taglia i cuori, dimentica te stesso
Nella crisi della tua vita come minuti maledetti di dolore
Un gioco senza regole si dissolve e poi si frantuma in frammenti
Senti il ​​gracchiare e questo si chiama vita
Pietra nel mio cuore di un freddo mortale
Fredda come la lama di un pugnale
Le rane maledette gracchiano e gracchiano
E questa si chiama vita
Un rosso sanguinante di carne si è diffuso su un tavolo
La vita finisce con i battiti più silenziosi e le più piccole goccioline
La pietra è vecchia, screpolata e marrone per la polvere del secolo
Ma senti ancora il gracchiare e quella era la tua vita
Il gioco è finito ora
Una voce morta che risuona nella tua testa
Un milione gracchia in giro
E quella era la vita