Traduzione del testo della canzone A Time For Peace - Roger Whittaker

A Time For Peace (originale)

Snowflakes fall gently down
We walk on to the distant sound
Christmas carols on the wind
Then Christmas feelings come again
Strangers smile a warm: «Hello»
Angels in the virgin snow
Children gather in the square
The Christmas feelings people share
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind
A love to carry us along
To carry it be on
Christmas and the love that it gives
The soul of every Christmas song
Christmas rocks us gently now
More then just a dream somehow
May that feeling never end
This Christmas feeling come again
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind
A love to carry us along
To carry it be on
Christmas and the love that it gives
The soul of every Christmas song
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind…

A Time For Peace (traduzione)

I fiocchi di neve cadono dolcemente
Proseguiamo verso il suono lontano
Canti di Natale nel vento
Poi tornano le sensazioni natalizie
Gli estranei sorridono calorosamente: «Ciao»
Angeli nella neve vergine
I bambini si radunano in piazza
I sentimenti natalizi che le persone condividono
Un tempo di pace — un tempo speciale
Nella speranza che possiamo trovare
Nel profondo di ogni cuore
L'amore che tipo molto speciale
Un amore per portarci dietro
Per portarlo avanti
Il Natale e l'amore che dona
L'anima di ogni canzone di Natale
Il Natale ci culla dolcemente ora
Più che solo un sogno in qualche modo
Possa quella sensazione non finire mai
Questa sensazione di Natale torna di nuovo
Un tempo di pace — un tempo speciale
Nella speranza che possiamo trovare
Nel profondo di ogni cuore
L'amore che tipo molto speciale
Un amore per portarci dietro
Per portarlo avanti
Il Natale e l'amore che dona
L'anima di ogni canzone di Natale
Un tempo di pace — un tempo speciale
Nella speranza che possiamo trovare
Nel profondo di ogni cuore
L'amore che tipo molto speciale...