Traduzione del testo della canzone Doch tanzen will ich nur mit dir allein - Roger Whittaker

Doch tanzen will ich nur mit dir allein (originale)

Es gibt viele Träume, nur aus Gefühl und Sehnsucht
Geträumt hab' ich sie, doch nie eine Nacht allein
So manchem Mädchen, dass schon um mich geweint hat
Sagte ich irgendwann einmal goodbye
Doch tanzen will ich nur mit dir allein
Ein Leben lang mit dir nur glücklich sein
Ich wird' die Zeit der Freiheit nie bereu’n
Doch tanzen will ich nur mit dir allein
Hmm, hmm, hmm..
Doch tanzen will ich nur mit dir allein
Es gibt viele Sterne, die mich heut' Nacht begleiten
Auf meinem Weg im Dunkel der Einsamkeit
Wenn es auch schön war, in längst vergangnen Zeiten
Fand ich doch keine die so war wie du
Doch tanzen will ich nur mit dir allein
Ein Leben lang mit dir nur glücklich sein
Ich wird' die Zeit der Freiheit nie bereu’n
Doch tanzen will ich nur mit dir allein
Ich wird' die Zeit der Freiheit nie bereu’n
Doch tanzen will ich nur mit dir allein

Doch tanzen will ich nur mit dir allein (traduzione)

Ci sono molti sogni, solo per sentimento e desiderio
L'ho sognata, ma mai una notte da sola
Molte ragazze che hanno già pianto per me
Ho detto addio ad un certo punto
Ma voglio solo ballare con te da solo
Sii felice con te per tutta la vita
Non rimpiangerò mai il tempo della libertà
Ma voglio solo ballare con te da solo
Ehm, ehm, ehm...
Ma voglio solo ballare con te da solo
Ci sono molte stelle che mi accompagnano stasera
In cammino nel buio della solitudine
Anche se era bello, in tempi lontani
Non riuscivo a trovare nessuno che fosse come te
Ma voglio solo ballare con te da solo
Sii felice con te per tutta la vita
Non rimpiangerò mai il tempo della libertà
Ma voglio solo ballare con te da solo
Non rimpiangerò mai il tempo della libertà
Ma voglio solo ballare con te da solo