Traduzione del testo della canzone Every Generation - Ronnie Laws

Every Generation (originale)

Have you ever looked in a face of age
Or lend your ears to what an old man had to say
Cause a every generation of us lie
Reflects a movie scene often more than twice
Child is born to live within the master plan
Boy grows up, leaves his home to be a man
Vintage years of wine for the wife
Every generation of life of our lives
Every generation of life
Reflects a movie scene often more than twice
Every generation of life
Reflects a movie scene often more than twice
Yeah
Rise and plant your seeds in the early spring
Summer’s gone away, winter’s back again
Cause a every generation of our lives
Reflects a movie scene often more than twice
Time will make us change, nothing stays the same
A fool gets stung, hides his heart and plays the game
Cause a every generation of our lives
Reflects a movie scene often more than twice
Yeah!

(traduzione)

Hai mai guardato in una faccia della maggiore età
Oppure presta le tue orecchie a ciò che un vecchio aveva da dire
Perché ogni generazione di noi mente
Riflette una scena di un film spesso più di due volte
Il bambino è nato per vivere all'interno del piano generale
Il ragazzo cresce, lascia la sua casa per diventare un uomo
Annate di vino per la moglie
Ogni generazione di vita delle nostre vite
Ogni generazione di vita
Riflette una scena di un film spesso più di due volte
Ogni generazione di vita
Riflette una scena di un film spesso più di due volte
Sì
Alzati e pianta i tuoi semi all'inizio della primavera
L'estate è passata, l'inverno è tornato
Causa una ogni generazione delle nostre vite
Riflette una scena di un film spesso più di due volte
Il tempo ci farà cambiare, niente rimane come prima
Uno sciocco viene punto, nasconde il suo cuore e gioca
Causa una ogni generazione delle nostre vite
Riflette una scena di un film spesso più di due volte
Sì!