Traduzione del testo della canzone Cool me down - Roscoe Dash

Cool me down (originale)

Cut it up
C’mon c’mo
Roscoe
Shawty ima baller, a big shot caller
If I give em 10 digits best believe I’m gon' call her
Shots of tall glass of water
I’m hotter than a sauner
I think i’m feelin' for her, so shawty come cool me down
(I'm burnin up) Cool me down
Shawty come cool me down
Cool me down me down, me down, me down
Mrs Aquafina, hi it’s nice to meet ya
Been standin' cross the room, admirin' ya feature
And all i’m thinkin' bout is the things that I wanna teach ya
And ima say I think you’re a very exotic creature
Wanna do some freaky things to you
Make a name for you
If you was a dollar girl I’d make some change for you
You was sent from heaven let me be ya angel food
And we gon' do everything we was made to do
Let it go, I may ball a lot but that is not my ammo
Tryna get some air from between your lips
Like my nickname was Nintendo
I’m going for the first so you know that my team don’t end slow
I’m all over your hard drive just call me new window
Shawty ima baller, a big shot caller
If I give em 10 digits best believe I’m gon' call her
Shots of tall glass of water
I’m hotter than a sauner
I think i’m feelin' for her, so shawty come cool me down
(I'm burnin up) Cool me down
Shawty come cool me down
Cool me down me down, me down, me down
Oh my god!
She’s bad
She’s hotter than California and I really want her ass
So I grabbed her by the hand asked her if she had a man
She said «mmm I don’t know», so I said let’s make plans
And she is hotter than an oven, I am cooler than a fan
She never been a groupie so you can’t call her a fan
I be droppin' bands like my name was no hands
She cool a nigga down and she do it with no hands
I’m the man
She call my phone like C-C-C-C-Calio
Don’t want it on your bed so just meet me on your patio
So I hit the patio, gladly hoe
St-st-st-stopped by then I passed a hoe
I’m sicker than your average though
Shawty ima baller, a big shot caller
If I give em 10 digits best believe I’m gon' call her
Shots of tall glass of water
I’m hotter than a sauner
I think i’m feelin' for her, so shawty come cool me down
(I'm burnin up) Cool me down
Shawty come cool me down
Cool me down me down, me down, me down
I’m burnin' up, hotter than the sauna
My persona got me blowin' where I wanna nigga
Ten digits best she call damn that glass tall
I’m talkin' five star bitch that’s a bad broad
And I’m a bad boy, and I like bad things
Been a baller bet I give your bitch hood dreams
Now come and cool me down
My checka loose brown
We passin' fruity around, she wet enough to fuckin' drown
That ass nice and round
I tell her scrub the ground
She throw it back and I catch it no pitcher’s now
Boy I’m all turned up gon' and mix me down
That’s two 2's and a nine but I’m inked down
Shawty ima baller, a big shot caller
If I give em 10 digits best believe I’m gon' call her
Shots of tall glass of water
I’m hotter than a sauner
I think i’m feelin' for her, so shawty come cool me down
(I'm burnin up) Cool me down
Shawty come cool me down
Cool me down me down, me down, me down

Cool me down (traduzione)

Taglialo
Andiamo andiamo
Rosco
Shawty ima baller, un grande chiamante
Se devo loro 10 cifre, credo che la chiamerò
Colpi di bicchiere d'acqua alto
Sono più sexy di un lettino
Penso di provare qualcosa per lei, quindi vieni a rinfrescarmi
(Sto bruciando) Raffreddami
Shawty, vieni a rinfrescarmi
Raffreddami, giù, giù, giù, giù
Signora Aquafina, salve, è un piacere conoscerla
Sono stato in piedi attraverso la stanza, ammirando la tua caratteristica
E tutto ciò a cui sto pensando sono le cose che voglio insegnarti
E direi che penso che tu sia una creatura molto esotica
Voglio farti delle cose strane
Fatti un nome
Se fossi una ragazza del dollaro, farei qualche cambiamento per te
Sei stato mandato dal cielo, fammi essere cibo d'angelo
E faremo tutto ciò per cui siamo stati creati
Lascialo andare, potrei palleggiare molto ma non sono le mie munizioni
Sto cercando di prendere un po' d'aria tra le tue labbra
Come se il mio nickname fosse Nintendo
Vado per il primo, quindi sai che la mia squadra non finisce lentamente
Sono dappertutto sul tuo disco rigido, chiamami nuova finestra
Shawty ima baller, un grande chiamante
Se devo loro 10 cifre, credo che la chiamerò
Colpi di bicchiere d'acqua alto
Sono più sexy di un lettino
Penso di provare qualcosa per lei, quindi vieni a rinfrescarmi
(Sto bruciando) Raffreddami
Shawty, vieni a rinfrescarmi
Raffreddami, giù, giù, giù, giù
Oh mio Dio!
È cattiva
È più sexy della California e voglio davvero il suo culo
Così l'ho presa per mano le ho chiesto se avesse un uomo
Ha detto "mmm non lo so", quindi ho detto di fare progetti
E lei è più calda di un forno, io sono più cool di un ventilatore
Non è mai stata una groupie, quindi non puoi chiamarla fan
Sto facendo cadere le band come se il mio nome non fosse mani
Raffredda un negro e lo fa senza mani
Io sono l'uomo
Chiama il mio telefono come C-C-C-C-Calio
Non lo voglio sul tuo letto, quindi incontrami nel tuo patio
Quindi ho colpito il patio, zappando volentieri
St-st-st-fermato da poi ho passato una zappa
Sono più malato della tua media però
Shawty ima baller, un grande chiamante
Se devo loro 10 cifre, credo che la chiamerò
Colpi di bicchiere d'acqua alto
Sono più sexy di un lettino
Penso di provare qualcosa per lei, quindi vieni a rinfrescarmi
(Sto bruciando) Raffreddami
Shawty, vieni a rinfrescarmi
Raffreddami, giù, giù, giù, giù
Sto bruciando, più caldo della sauna
La mia personalità mi ha fatto esplodere dove voglio il negro
Dieci cifre meglio che lei chiama dannazione quel bicchiere alto
Sto parlando di una puttana a cinque stelle che è una cattiva ragazza
E io sono un cattivo ragazzo e mi piacciono le cose brutte
È stata una scommessa da giocatore che faccio i tuoi sogni da cagnaccio
Ora vieni a rinfrescarmi
Il mio checka è marrone chiaro
Passiamo fruttati in giro, si è bagnata abbastanza da affogare
Quel culo bello e rotondo
Le dico di pulire il terreno
Lo butta indietro e io lo prendo senza lanciatore ora
Ragazzo, sono tutto alzato e mischiato
Sono due 2 e un nove, ma sono inchiostrato
Shawty ima baller, un grande chiamante
Se devo loro 10 cifre, credo che la chiamerò
Colpi di bicchiere d'acqua alto
Sono più sexy di un lettino
Penso di provare qualcosa per lei, quindi vieni a rinfrescarmi
(Sto bruciando) Raffreddami
Shawty, vieni a rinfrescarmi
Raffreddami, giù, giù, giù, giù