Traduzione del testo della canzone I Be Shopping - Roscoe Dash

I Be Shopping (originale)

H & M Whats' Up
Adidas What’s Up
American Eagle What’s Up
True Religion What’s Up
And I be rockin' all type of colors
I be swaggin' like no other
And I be so animated
Cuz my face on every cover
H&M and American Eagle got me fly
Adidas-Adidas-Adidas I’m on fire
And I be rockin all type of colors
My swag is like a sauna (er)
I be dressin like a hippie
You could swear I was a stoner
Where’d you get ya swag from
Sir I swear that I’m the owner
Why should I believe you
Cuz I don’t fuck with loaners
I get it how I live it I swear that’s my true religion
I spent 25 strong just in true religion
Then I hit Adidas just to get my feet up
That’s another 20 bands damn
I’m glad I got my cheese up
I be shoppin, shoppin, shoppin, shoppin, shoppin all day
And land in station H&M damn near every day
Then I hit the eagle now I’m flyer than a eagle
And the way that I be swaggin'
Man this shit should be illegal
Come on
H & M Whats' Up
Adidas What’s Up
American Eagle What’s Up
True Religion What’s Up
And I be rockin' all type of colors
I be swaggin' like no other
And I be so animated
Cuz my face on every cover
H&M and American Eagle got me fly
Adidas-Adidas-Adidas I’m on fire
Roscoe dash be poppin' tags
Please get the picture
Shout out to ATL express
For takin' all these pictures
Big Ups to David Swisher
For supplying all these swishers
But cuz we need 3 mo' bottles
And these ladies won’t a picture
Gucci, Rozay, Nuvo Ok
Now I’m turned up
Standing on the furniture like DJ turn me up
Ending how we feel online
Them other dudes Is whack
They penny pissed we gettin' rich
That’s why we got them stacks
Every days a pay day so you know where to find me
Many say in Atlanta station
Ballin' like a athlete
Roscoe Dash got stupid swag if anybody ask me
Where I be shoppin at I reply
Come on
H & M Whats' Up
Adidas What’s Up
American Eagle What’s Up
True Religion What’s Up
And I be rockin' all type of colors
I be swaggin' like no other
And I be so animated
Cuz my face on every cover
H&M and American Eagle got me fly
Adidas-Adidas-Adidas I’m on fire
Got a eagle on my chest and I’m lookin real fly
When I hit the mall all the girls give me the eye
And people we must ride
Them Journey’s Keep Me high
When I fill my white boy swag
Yea I look the way I shop
I got all different colors
Flyer than the others
Adidas on my feet
Keep me hotter than the summer
Got mo' kicks than a plunter
Know that I’m a stunner
And I be so animated
Put my face on every cover
Ohhh Ohhh Ohhhh
I’m clean What’s Up
Check my jeans What’s Up
Swag on Me What’s Up
And I hit the mall
And I and I hit the mall like
H & M Whats' Up
Adidas What’s Up
American Eagle What’s Up
True Religion What’s Up
And I be rockin' all type of colors
I be swaggin' like no other
And I be so animated
Cuz my face on every cover
H&M and American Eagle got me fly
Adidas-Adidas-Adidas I’m on fire

(traduzione)

H&M Che succede
Adidas Che succede
American Eagle Che succede
La vera religione Che succede
E io farò rock di tutti i tipi di colori
Sarò spavaldo come nessun altro
E sono così animato
Perché la mia faccia su ogni copertina
H&M e American Eagle mi hanno fatto volare
Adidas-Adidas-Adidas Sono in fiamme
E sarò rockin tutti i tipi di colori
Il mio swag è come una sauna (ehm)
Mi vesto come un hippie
Potresti giurare che ero uno sballato
Da dove hai preso il tuo swag
Signore, giuro che sono il proprietario
Perché dovrei crederti
Perché non scopo con i prestiti
Lo capisco come lo vivo lo giuro che è la mia vera religione
Ne ho trascorsi 25 solo nella vera religione
Poi ho colpito l'Adidas solo per alzare i piedi
Sono altre 20 maledette band
Sono contento di aver sfornato il mio formaggio
Io farò shoppin, shoppin, shoppin, shoppin, shoppin tutto il giorno
E atterra nella stazione H&M dannatamente vicino ogni giorno
Poi ho colpito l'aquila, ora sono più volante di un'aquila
E il modo in cui sono spavaldo
Amico, questa merda dovrebbe essere illegale
Dai
H&M Che succede
Adidas Che succede
American Eagle Che succede
La vera religione Che succede
E io farò rock di tutti i tipi di colori
Sarò spavaldo come nessun altro
E sono così animato
Perché la mia faccia su ogni copertina
H&M e American Eagle mi hanno fatto volare
Adidas-Adidas-Adidas Sono in fiamme
Il trattino di Roscoe è tag poppin'
Si prega di ottenere l'immagine
Grida ad ATL Express
Per aver scattato tutte queste foto
Grandi successi a David Swisher
Per aver fornito tutti questi swishers
Ma perché abbiamo bisogno di 3 mo' di bottiglie
E queste donne non faranno una foto
Gucci, Rozay, Nuvo Ok
Ora sono alzato
In piedi sui mobili come un DJ mi alzi
Finire come ci sentiamo online
Quegli altri tizi sono whack
Hanno fatto incazzare con un centesimo che stiamo diventando ricchi
Ecco perché li abbiamo provvisti di pile
Ogni giorno un giorno di paga così sai dove trovarmi
Molti dicono alla stazione di Atlanta
Ballando come un atleta
Roscoe Dash ha ottenuto uno stupido malloppo se qualcuno me lo chiede
Dove sto facendo acquisti a rispondo
Dai
H&M Che succede
Adidas Che succede
American Eagle Che succede
La vera religione Che succede
E io farò rock di tutti i tipi di colori
Sarò spavaldo come nessun altro
E sono così animato
Perché la mia faccia su ogni copertina
H&M e American Eagle mi hanno fatto volare
Adidas-Adidas-Adidas Sono in fiamme
Ho un'aquila sul petto e sembro una vera mosca
Quando vado al centro commerciale, tutte le ragazze mi danno l'occhio
E le persone che dobbiamo guidare
Loro viaggio's Keep Me high
Quando riempio il mio malloppo da ragazzo bianco
Sì, sembro il modo in cui faccio acquisti
Ho tutti i colori diversi
Volantino rispetto agli altri
Adidas ai miei piedi
Tienimi più caldo dell'estate
Ho più calci di un saccheggiatore
Sappi che sono uno storditore
E sono così animato
Metti la mia faccia su ogni copertina
Ohhh ohhh ohhhh
Sono pulito Che succede
Controlla i miei jeans Che succede
Swag su di me come va
E ho colpito il centro commerciale
E io e io siamo andati al centro commerciale come
H&M Che succede
Adidas Che succede
American Eagle Che succede
La vera religione Che succede
E io farò rock di tutti i tipi di colori
Sarò spavaldo come nessun altro
E sono così animato
Perché la mia faccia su ogni copertina
H&M e American Eagle mi hanno fatto volare
Adidas-Adidas-Adidas Sono in fiamme