| The state of creation is holy war
| Lo stato di creazione è la guerra santa
|
| Waged on the promise of immortal reward
| Scommesso sulla promessa di una ricompensa immortale
|
| Petition of prayer and permission of lords
| Petizione di preghiera e permesso dei signori
|
| Heavy’s the hand that holds Constantine’s sword
| Pesante è la mano che tiene la spada di Costantino
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| Those who don’t know history repeat it Only the winners pretend to defeat it Those who rewrite history are doomed
| Chi non conosce la storia la ripete Solo i vincitori fingono di sconfiggerla Chi riscrive la storia è condannato
|
| Heavy’s the heart that bears Constantine’s wound
| Pesante è il cuore che porta la ferita di Costantino
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| A healing circle destroyed a temple
| Un cerchio di guarigione ha distrutto un tempio
|
| With passion play and seamless robe
| Con gioco di passione e vestaglia senza cuciture
|
| Blood libel stains the true cross
| La diffamazione del sangue macchia la vera croce
|
| The heavens cry for the ghetto of Rome
| Il cielo piange per il ghetto di Roma
|
| The empire was born of infinite loss
| L'impero è nato da una perdita infinita
|
| Who can sustain eternal cost
| Chi può sostenere il costo eterno
|
| Whose children are saved by suffering tests
| I cui figli vengono salvati da prove di sofferenza
|
| Heavy’s the soul who’ll forgive Constantine’s debts
| Pesante è l'anima che perdonerà i debiti di Costantino
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Avanti soldati -- avanti soldati -- avanti
|
| To oblivion | All'oblio |