Traduzione del testo della canzone Kecewa - Rossa

Kecewa (originale)

Ada yang lain di hariku
Kau tak lagi denganku
Biasanya kau slalu menyapaku
Dariku terbangun hingga ku terlelap
Kini ku sadar dan aku paham
Cintamu tlah melemah
Yang dulu takut kehilangan diriku
Kini kau lebih takut kalau dia tahu
Ku kecewa bukan karna kita pernah bersama
Namun karna kau tak lagi bersanding
Dan takut semua terbukti
Ku kecewa
Mengapa tak dari dulu kau bilang saja
Sehingga ku tak perlu susah susah denganmu
Bercinta denganmu
Dan mengabaikannya
Waktu pertama kita jadian
Kau tahu ku ada dia
Kau bilang tak satupun bisa membendung
Rasa cintamu padaku nakun kini lain
Ku kecewa
Ku kecewa bukan karna kita pernah bersama
Namun karna kau tak lagi bersanding
Dan takut semua terbukti
Ku kecewa
Mengapa tak dari dulu kau bilang saja
Sehingga ku tak perlu susah susah denganmu
Bercinta denganmu
Dan mengabaikannya
Waktu pertama kita jadian
Kau tahu ku ada dia
Kau bilang tak satupun bisa membendung
Rasa cintamu padaku
Namun kini lain
Ku kecewa

(traduzione)

C'è qualcos'altro ai miei tempi
Non sei più con me
Di solito mi saluti sempre
Da quando mi sveglio fino a quando mi addormento
Adesso mi rendo conto e capisco
Il tuo amore si è indebolito
Chi aveva paura di perdermi
Ora sei più spaventato se lui lo scopre
Sono deluso non perché siamo stati insieme
Ma perché non sei più fianco a fianco
E temo che sia tutto provato
Sono deluso
Perché non l'hai detto prima?
In modo che io non debba essere difficile con te
Fare l'amore con te
E ignoralo
La nostra prima volta insieme
Sai che ho lui
Hai detto che nessuno poteva fermarsi
Il tuo amore per me ora è diverso
Sono deluso
Sono deluso non perché siamo stati insieme
Ma perché non sei più fianco a fianco
E temo che sia tutto provato
Sono deluso
Perché non l'hai detto prima?
In modo che io non debba essere difficile con te
Fare l'amore con te
E ignoralo
La nostra prima volta insieme
Sai che ho lui
Hai detto che nessuno poteva fermarsi
Il tuo amore per me
Ma ora è diverso
Sono deluso