Traduzione del testo della canzone Bailando - rouge

Bailando (originale)

Olha quem chegou, hipnotizando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Já viralizou, vai compartilhando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal
Você pode dançar, se jogar
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
A energia do som tem poder
Vem que tudo pode acontecer
Ser feliz é permitido
Vem pra cá que o mundo é colorido
A alegria chegou pra ficar (aah)
E o sonho não pode parar (aah)
Hoje é dia de comemorar
E o bom da vida é amar
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal (yeah, yeah, yeah)
Você pode dançar, se jogar (ooh)
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!

Bailando (traduzione)

Guarda chi è arrivato, ipnotizzando
Fai la mossa
E tutti vengono a ballare
ballare in alto
ballando sotto
È diventato virale, condividilo
Fai la mossa
E tutti vengono a ballare
ballare in alto
ballando sotto
In questa danza sensuale
non fa male
Partecipa, eccetera, ecc.
Puoi ballare, se gioca
Non vale la pena chiedere di smettere
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
Così ricco!
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
sottosopra
Sensualizzare senza perdere il tacco
sottosopra
Sensualizzare senza perdere il tacco
L'energia del suono ha potere
Dai, tutto può succedere
essere felice è permesso
Vieni qui, il mondo è colorato
La gioia è qui per restare (aah)
E il sogno non può fermarsi (aah)
Oggi è il giorno da festeggiare
E la cosa bella della vita è amare
In questa danza sensuale
non fa male
Fatti coinvolgere, eccetera e simili (sì, sì, sì)
Puoi ballare, se suoni (ooh)
Non vale la pena chiedere di smettere
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
Così ricco!
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
La festa è nostra
vieni dal vivo
Vieni, manchi solo tu
È perfetto
Il modo in cui ho sognato
Ora è boom boom boom boom boom
La festa è nostra
vieni dal vivo
Vieni, manchi solo tu
È perfetto
Il modo in cui ho sognato
Ora è boom boom boom boom boom
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
Così ricco!
Arrivano tutti (Danza, Ballo)
Tutto abajo (danza, ballo)
Quindi prepara (per mescolare)
boom boom boom boom boom
Così ricco!