Traduzione del testo della canzone Lay Low - ROXIE

Lay Low (originale)

Boy, you got a hold on me
Gotta say, gotta say it out loud
Novacaning on my brain
Though I like it
Yeah, I like it, I like it, I like it
I ain’t never been here before
So used to boys, always chasing me down
Shooting straight for ya
Yeah, you like it
Yeah, you like it, you like it
Oh-ho-ho
We can run with the shadows
Oh-ho-ho
Won’t be cold in the shallows
Wanna lay low, lay low, lay low
When your body knows
Yeah, your body knows
Yeah, you do (Wanna put it on you)
Yeah, you do (I wanna put it on you)
You got me exposed
Yeah, you got me exposed
Yeah, you do (Wanna put it on you)
Yeah, you do (I wanna put it on you)
And let’s lay low, and do it over
When your body knows (I like it, lay low, and do it over)
When your body knows (I like it, lay low)
Boy, you got me up until morning
Thinking about ya it’s messing me 'round
You’re a feen in my veins
Though I like it
Yeah, I like it, I like it, I like it
Yeah, you got me tripping up on ya
Will you stand, will you ever stand still?
Let me scream out your name
Yeah, you like it, yeah, you like it, you like it
Oh-ho-ho
We can run with the shadows
Oh-ho-ho
Won’t be cold in the shallows
Wanna lay low, lay low, lay low
When your body knows
Yeah, your body knows
Yeah, you do (Wanna put it on you)
Yeah, you do (I wanna put it on you)
You got me exposed
Yeah, you got me exposed
Yeah, you do (Wanna put it on you)
Yeah, you do (I wanna put it on you)
And let’s lay low, and do it over
When your body knows (I like it, lay low, and do it over)
When your body knows (I like it, lay low, and do it over)
When your body knows (I like it, lay low, and do it over)
When your body knows (I like it, lay low)
Ahh

(traduzione)

Ragazzo, mi hai preso
Devo dirlo, devo dirlo ad alta voce
Novacaning nel mio cervello
Anche se mi piace
Sì, mi piace, mi piace, mi piace
Non sono mai stato qui prima
Così abituato ai ragazzi, mi rincorrono sempre
Sparando dritto per te
Sì, ti piace
Sì, ti piace, ti piace
Oh-ho-ho
Possiamo correre con le ombre
Oh-ho-ho
Non farà freddo nelle secche
Voglio sdraiarmi, sdraiarmi, sdraiarmi
Quando il tuo corpo lo sa
Sì, il tuo corpo lo sa
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Mi hai smascherato
Sì, mi hai smascherato
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
E teniamoci bassi, e facciamolo da capo
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati e fallo da capo)
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati)
Cavolo, mi hai svegliato fino al mattino
Pensare a te mi sta prendendo in giro
Sei una feen nelle mie vene
Anche se mi piace
Sì, mi piace, mi piace, mi piace
Sì, mi hai fatto inciampare su di te
Rimarrai, starai mai fermo?
Fammi urlare il tuo nome
Sì, ti piace, sì, ti piace, ti piace
Oh-ho-ho
Possiamo correre con le ombre
Oh-ho-ho
Non farà freddo nelle secche
Voglio sdraiarmi, sdraiarmi, sdraiarmi
Quando il tuo corpo lo sa
Sì, il tuo corpo lo sa
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Mi hai smascherato
Sì, mi hai smascherato
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
Sì, lo fai (voglio metterlo su di te)
E teniamoci bassi, e facciamolo da capo
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati e fallo da capo)
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati e fallo da capo)
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati e fallo da capo)
Quando il tuo corpo lo sa (mi piace, sdraiati)
Ah